對你來說，夢想是什么？

作為球迷，你的夢想是現場觀看即將退役科比的某場比賽？獲得與籃球之神邁克爾·喬丹近距離接觸的機會？站在球場上完成一次漂亮的扣籃？又或者是將自己對籃球的熱愛、投入以及付出，轉換為成為職業球員的機會？

如果你真的足夠熱愛體育，熱愛籃球，上述這些多少會是你在年輕時追逐的目標之一。江蘇同曦隊中，球員兼翻譯的邊賽遠，就懷揣著這樣的夢想。

夢開始——只要肯努力，就有機會打職業

1988年出生的邊賽遠，曾經親眼看過科比的比賽。這個在美國讀書多年的年輕人，甚至去過科比所在高中勞爾-梅麗恩高中，和當年執教科比的教練有過暢談。也因為語言的優勢，當年在堪薩斯大學讀書打球的經歷，讓他不止一次地見到過邁克爾·喬丹，甚至和不少NBA球員成為私交甚好的“中國兄弟”。

邊賽遠

邊賽遠能夠輕松地完成扣籃，或許沒有文斯·卡特那般瀟灑，但這個賽季，跟著江蘇同曦去過多個客場的邊賽遠，已經在每一個CBA的場地上，都留下了自己扣籃的影像。他說：在每一塊CBA球場完成扣籃時，他都會拍一段小視頻，算是給自己留下個紀念。

“現在，我最大的夢想，就是能夠穿著同曦的球衣，站在CBA球場上，打一場比賽。哪怕只有一分鐘，我也很知足。”邊賽遠說這話的時候，雙手十指交叉握在一起，做了一個祈禱的手勢。

12月23日，江蘇同曦客場挑戰衛冕冠軍北京首鋼。邊賽遠盼著自己能在這樣一場比賽中，能在回到家鄉北京之后，于父母面前，有機會站在萬事達中心，以球員身份打一場比賽。只不過，這樣的機會對他來說，或許還需要不少時日的等待。

邊賽遠生在一個非常普通的北京家庭里，因為從小就在石景山生活長大，讓他有和部隊大院里癡迷籃球的長輩們相接觸的機會。看著叔叔哥哥們打球的樣子，邊賽遠有模有樣地學著，從小學到初中，再到高中，他和所有熱愛籃球的少年一樣，幻想著有朝一日，能成為職業球員，成為NBA球員。

夢想距離現實有多遠？對十來歲的邊賽遠而言，那不可能會成為問題，“從小就在看雜志、報紙，那上面寫著喬丹、科比那些球員小時候如何辛苦地練球，寫著他們如何憑借自己對籃球的熱愛，日復一日地打磨自己的技術，”邊賽遠說，“所以啊，我就覺得只要自己足夠努力，就一定有機會成為職業球員。”

為了打球，邊賽遠把除了學習之外的時間，全部交給了籃球場。在球場上，他練習運球，做著各種各樣的身體訓練，以期讓自己變得更加強壯。

夢選擇——只身赴美國，想去挑戰NBA

在人生的岔路口上，每個人都要做出選擇，邊賽遠同樣如此。高中快要畢業那年，老爸看著兒子對籃球的癡迷，忍不住問他一句，未來是不是真的就想打籃球？邊賽遠沒有猶豫。于是，老爸托了不少關系，費了不少心思，找到了朋友，將兒子送到了當時還帶隊在河南打甲B的王興江王老板那里。

邊賽遠與庫里的合照

故事可不是像你想象的那樣，邊賽遠從此進入王老板的球隊后，跟著打甲B，然后升入CBA……王老板看了看邊賽遠，覺得孩子條件還可以，雖然個頭不高，但身體算是不錯，而且文化基礎讓這個年輕人打球的時候，會比同齡人思考更多。于是，邊賽遠興高采烈地留在河南，后來跟著球隊一起去了山西，與青年隊同吃同住同訓練，并且代表球隊征戰過青年聯賽。

在山西的那一年，有一次一隊和青年隊打比賽。一隊的外援山姆高德在和邊賽遠交手之后，對這個年輕人大為贊賞，他還建議邊賽遠去美國讀書，嘗試一些更有難度的挑戰。“當時家里還算有點積蓄，父母也問過我想不想去美國讀書，再加上山姆高德對我的鼓勵，我就想從NCAA開始打球，或許能得到機會挑戰NBA。”

且不說邊賽遠的夢想有多大，但這個年輕人鼓足了勇氣，選擇了前往美國讀書這條路。

2008年1月，邊賽遠只身一人來到了加州的麥隆大學。學校在NCAA中并不算是名校，籃球隊只能排進NCAA二級聯盟。不過，說起當時入隊的經歷，邊賽遠很是興奮，他說那是自己夢想飛翔最痛快的時期，感覺自己距離NBA好近好近。

因為在山西跟隊練球再加上以前打下的基礎，邊賽遠沒費什么力氣就成為了校隊的一員，開始征戰NCAA。不過，打了一段時間，邊賽遠慢慢地有了疑問。在諸多比賽中，他始終沒有遇到過那些出產過NBA球員的名校。后來，邊賽遠一打聽才知道，原來自己所效力的二級聯賽距離一級聯賽，有著太大的差距。

“該怎么說呢，一級聯賽中排名墊底的球隊打我們，可以贏20分，一級聯賽中游球隊可以贏墊底球隊50分，頂級球隊贏中游球隊又是30多分，”邊賽遠說著笑了笑，“可想而知里面的差距有多大。”

夢清醒——看清楚差距，錯過回京的機會

如果按照正常的劇本來發展，邊賽遠應該知難而退，把自己的心思放在學業上，可如果這樣的話，這個故事也就沒什么值得稱道的地方了。

邊賽遠在麥隆大學讀了一段時間之后，開始不斷打聽有沒有機會轉校去那些NCAA一級聯賽中的名校。終于，憑借著自己的毅力，邊賽遠敲開了堪薩斯大學的門，離開了麥隆大學，完成了心儀已久的轉校。

當然，轉校并不意味著邊賽遠就能進入校男籃，要知道堪薩斯大學可是出產過皮爾斯、查爾默斯以及莫里斯兄弟等NBA球星的頂尖學校。夢想走到這里，邊賽遠的執著絕對超出一般人的想象，他的努力程度更是不容忽視。

帶著自己的簡歷，邊賽遠一次次找到堪薩斯大學主教練。終于，主教練給了邊賽遠一個機會，讓他成為球隊陪練中的一員。這是個什么概念？不是主力，甚至連輪換都不是，但能在堪薩斯大學這樣的球隊里練球，小邊心里很高興。那段時間里，邊賽遠和球隊不少人都成了好朋友，后來加盟薩克拉門托國王的本·麥克勒莫，和邊賽遠更是成為了好兄弟，時至今日都保持著聯系。

不過，陪練終究是陪練，邊賽遠沒辦法以這樣的身份敲開NBA的大門。即便當時的NBA已經因為林書豪的緣故，對亞裔后衛有了極大的改觀，但他們看待邊賽遠時，也只是將這個懷揣夢想的年輕人，當做一個類似林書豪在美國闖蕩的故事人物而已，并不會因為膚色或者其他緣故，就給邊賽遠進軍NBA的機會。

“不能說夢碎了，是更清醒了，知道自己可以做什么樣的事情，什么樣的事情不能做。”邊賽遠說。大概是在2013年開始，邊賽遠打算回到國內尋找機會。

起初，邊賽遠憑借著當年和王興江的聯系，也確實找到了一個屬于自己的機會。當時一心想把山西中宇搬到北京的王興江，也確實希望能夠有一個如邊賽遠這樣的本地球員，不管打成什么樣，先獲得球迷的支持也是好的。只可惜，正如我們所看到的，王興江的計劃最終落空，山西中宇沒能完成搬家，而王興江的離去，間接造成邊賽遠失去了回到球隊的機會。

夢成真——球員兼翻譯，靜候上場那一刻

那段時間里，邊賽遠有過彷徨，不過對自己的夢想，他并沒有停止。2014年回到美國之后，曾經找到ABA（當年奧神征戰過的美國次級聯賽）球隊，成為了球隊一員，打一場比賽只有幾十美元的收入，但邊賽遠很開心。想起那段歲月，邊賽遠依舊會笑著說：“真的感覺夢想實現了一大半，我一個普通孩子，什么背景都沒有，能靠自己的努力站在ABA聯賽，穿著統一的球服打正規比賽，真的特別激動。”邊賽遠說。

再激動，終究還得回國，還得讓夢想變得切實可行。2014年回國后，邊賽遠在時任江蘇同曦總經理胡衛權的幫助下，成為了江蘇同曦的球隊翻譯。在服務球隊三名外援時，后衛卡姆拉尼實在忍不住問了一句：“你這個條件為什么不嘗試闖蕩一下職業聯賽？”這句話，讓邊賽遠心中的熱情，再次激蕩起來。

是啊，為什么不呢？可接踵而來的問題是，憑什么闖蕩？

作為社會縮影的CBA聯賽，也存在不少中國現階段社會的種種弊端，別說邊賽遠了，多少比他有錢有本事的老板、球員，都想改變如今聯賽中暴露出的問題，可大到聯賽制度，小到賽場安全，哪一個能真正解決？更何況邊賽遠這樣一個沒有背景，沒有人脈的球癡。

好在，老天爺終究還是被邊賽遠的意志力打動了。今年過完年之后，胡衛權幫助邊賽遠聯系到了一個去南京部隊男籃打NBL的機會，靠著努力，小邊通過了體測，不過，眼看著就要打聯賽了，自己卻因為腰椎間盤不得不回家療傷。僅僅一個月的工夫，讓邊賽遠一下錯失了太多的比賽、機會。

后來，緊趕慢趕，邊賽遠還是打了幾場NBL聯賽，也正是這為數不多的機會，讓邊賽遠重新進入了同曦的視線。總經理胡金生說起邊賽遠，也表示：“雖然小邊在南部打得不多，但他對籃球的執著還是很讓人感動。”這份感動最終使得俱樂部允許邊賽遠以球員兼教練的身份，留在同曦。而通過體測完成注冊之后，邊賽遠也得到了上場比賽的資格。距離夢想，還有一步之遙。

從聯賽開始至今，球員兼翻譯的邊賽遠每天都陪著外援韋弗練球，后者也很奇怪：“你這樣的條件為什么只是翻譯？”得知邊賽遠也是自己隊友，隨時有可能上場比賽后，韋弗笑了笑：“那到時候你放心，我一定會給你傳球，我也希望你打出自己的狀態，能得到每個隊友的信任。”

尾聲·心懷感恩

邊賽遠說，夢想一步步走到今天，隨著年齡的增大，他也越發清楚夢想與幻想之間的區別。對于踏上CBA球場這件事情，邊賽遠并不覺得是幻想，他說，他每天都在通過自己的努力爭取盡可能多地獲得主教練、隊友，總經理以及老板的信任。“我很感激教練、總經理對我的幫助，也謝謝老板的信任，我的隊友們對我都很好，在我沒有打球的日子里，大家都給我很多建議，”邊賽遠的情緒有些激動，“我想，回報他們的最好方式，就是上場打好比賽，這不只是完成自己的夢想，這更是感謝他們對我支持、信任的最好方式。”

說完，邊賽遠一低頭，從身邊抓起一顆籃球，放在手里把玩著，那感覺，就好像命運、夢想依舊在自己的掌握之中。