體壇+奧迪香蕉球訪談維耶里 自曝與因扎吉超友誼
體壇+特派記者汪瑋發自波爾多
7月2日波爾多,意大利對德國的1/8決賽還有8小時開球,奧迪香蕉球和體壇傳媒在波爾多大球場附近迎來了一位重量級嘉賓:意大利前國腳、著名球星維耶里。不論在意大利還是其他地方,人們都愛叫他的昵稱波波(Bobo)。
今年7月12日即將年滿43歲的波波身材依舊健碩,一身休閑打扮。退役7年的他并未明顯發福,額頭上架著一副咖啡色墨鏡。他和我們輕松地打著招呼,訪談在熱絡放松的氣氛中開始。
波波來波爾多,不單為了接受我們的訪談,更有重要的工作任務:為卡塔爾人的BeIN電視臺(法語節目)擔任評球嘉賓。兩年前的巴西世界杯,他就擔任過這一角色,并且似乎做得不錯。
本屆歐洲杯意大利隊從小組賽開始,波波就一直跟隨現場觀看比賽,然后進入直播間評球。他用第二母語英語,通過同聲傳譯與直播間的法國主持人交流,在法國受到極大歡迎。他的女友、美國模特Jazzma Kendrick也因此登上法國和意大利兩國的時尚雜志。他和女友在巴黎法蘭西球場共同觀看了意大利2比0戰勝西班牙的1/8決賽,兩人擁吻慶祝的照片也被刊登出來。
我們問波波,還記不記得波爾多對他而言的特殊含義: 1998年法國世界杯,25歲的維耶里代表成年國家隊的第一場世界杯決賽圈首秀正是在波爾多,對手是智利隊,比分是2比2平。他驚訝于體壇記者如此熟悉他職業生涯的細節,回憶起18年前那個夏天,“是的,那場比賽我打進領先一球,是巴喬的助攻,后來巴喬點球,2比2,扳平的一球。”
意大利國家隊對于維耶里來說,意味著許多不湊巧,2000年歐洲杯肌肉拉傷沒能參賽,2006年世界杯再度因傷錯過。在1998年和2002年兩屆世界杯賽期間(包括2006年世界杯預選賽),他在代表意大利49次的正式比賽里攻入了23球(其中有三場比賽梅開二度),在國家隊歷史射手榜上排名第九。
當我們問及,“你職業生涯最美好與最糟糕的回憶是什么?”波波答,“最糟糕的回憶是2002年世界杯被1/8決賽被韓國淘汰。主裁莫雷諾就是黑手黨。”
“最美好的回憶?我職業生涯的每一天都是美好的。踢高水平的足球,哪怕只是訓練和準備,哪怕只是失利,都是美好的。”
波波對體壇傳媒說,他前不久才來過中國。我們告訴他,盡管他退役多年,中國仍有許多球迷熱愛他。波波笑得非常開心,并且對著香蕉球的直播鏡頭大聲宣布,“我也非常喜歡中國,我要去中國生活!我還要去中國執教!”
我們調侃他,“可是波波,你在科維爾卡諾訓練基地的教練執照究竟什么時候能拿到?”他擺出酷酷的模樣,漫不經心地打趣,“遲早會拿到的。而且執照嘛,我有大排量摩托車執照啊!”
我們提到,他的前隊友、好友當中有不少人已選擇職業教練生涯,比如意大利國家隊主帥孔蒂、AC米蘭的前兩任主帥大因扎吉和布羅基。對于自己在尤文圖斯和國家隊的隊友孔蒂,波波的評價很高,“孔蒂非常懂得如何做一名好教練,他懂得激發隊員,在戰術層面極有準備。誰遇上這支意大利隊都不好踢。“
此時香蕉球的段暄老師說,他認為德國隊會贏,反問波波怎么看這場比賽,波波意味深長地看了一眼段暄,明確表示自己的立場,”這還用說?我當然支持意大利隊,意大利是我的國家,我也曾為意大利隊效力。德國隊的確很強,而且年紀更輕。但無論他們怎么進攻,如果意大利總是懂得去瓦解他們的意圖,這對他們來說也將十分棘手。“此前一天波波就曾在《米蘭體育報》上預測,意大利隊或許不一定能贏德國,但一定會灑盡熱血,拼搏到底,給德國人制造最大的難題。結果的確如此。
此次訪談同步在香蕉球的熊貓電視平臺上直播,波波的出現引發了在線接近70萬網友如潮的彈幕和評論。這些多年的意大利球迷始終想弄明白一個問題,那就是波波與皮波(大因扎吉)親密無間的“友誼”究竟是怎么回事。段暄老師直接將這個有些辛辣的問題拋向體壇傳媒,讓我們代為翻譯。關注過十年前意大利足壇的球迷或許清楚,維耶里與因扎吉是多年好友,兩人性格相近,是當年足壇有名的花花公子,不僅極受球迷歡迎,更極討女人歡心,兩人的另一共同點是,40多歲仍未結婚。
波波相當大方地憶起兩人的友誼,“我們認識彼此時才17歲,當時是1991-92賽季,我在都靈,他在皮亞琴察,都是青年隊,在一場都靈對皮亞琴察的比賽里,我們戰成1比1平,我們倆各自為本方攻入一球。后來入召老馬爾蒂尼的U21一下國青隊,我們就成了室友,這室友一當就是十四年,從國青隊到國家隊,從1998世界杯到2002世界杯,只要國家隊大賽,我們都是室友。一到假期,我們就一起度假(往往都帶著各自的女友)”說著,波波還掏出手機,向香蕉球在線觀眾亮出他和皮波一個禮拜前一起在海邊度假的照片,“我們仍是非常好的朋友,盡管這些年我倆的見面少了點。我住在美國邁阿密,他住在米蘭,又要當教練,所以不可能那么頻繁見面。”
波波的出現勾起了在線香蕉球觀眾不可抑制的懷舊情緒,段暄老師問,“為什么現在我們看不見你們那樣的意大利球員了?””我們?怎樣的球員?“波波問。
“就是像你這樣帥氣、不踢球可以當模特的球員。”暄哥回答。“中國的球迷十分懷念你們的黃金一代意大利,”體壇記者補充道。
“啊哈,“波波頑皮熱情地回應網友,“我要去中國!我喜歡中國……我也不知道為什么。那是一個巧合吧。我們那一代人里面,聚集了太多優秀的球員+帥哥。”他掰著手指頭數了起來,“有我,有當年的巴喬、有因扎吉、有馬爾蒂尼、內斯塔、托蒂、卡納瓦羅……實在太多了。剛好湊成了那么一個時代。”
訪談結束后,波波見到體壇傳媒駐意大利記者王勤伯,并與其熱烈擁抱。王勤伯在波波效力國際米蘭期間就采訪過他, 還曾在2008年陪同波波來華推廣他的個人服裝品牌Sweet Years,并造訪了體壇傳媒北京總部。隨后,波波與香蕉球的妹子們玩了桌上足球游戲,還在廚房煮意大利面,為觀眾講解意大利國家隊在比賽前的食物。面沒有煮完,他就在經紀人的催促下離開,因為BeIN電視臺正等著他去賽前直播間,準備意大利對德國這場比賽的直播。在幾十萬香蕉球觀眾的目送下,波波揮手與我們告別,依舊挺拔的背影定格在熊貓電視的直播鏡頭前。