體壇+記者羅珂報道

2016年NBA總決賽第五場，當時效力勇士的澳大利亞中鋒博格特和騎士后衛J.R.史密斯不經意間撞到一起，引發了連鎖的蝴蝶效應。博格特在接下來的比賽只能作壁上觀，眼見勒布朗和騎士完成了總決賽歷史上最不可思議逆轉；因為衛冕失敗，勇士更加堅定了追求杜蘭特的決心，而當杜蘭特決定轉投金州后，為騰出薪金空間博格特被送到小牛；加上治傷復健，這個休賽期簡直糟透了。“開始的幾個星期真的特別難。”博格特回憶道，“當時我都嫉妒而自己堅持不下去了。”

博格特唯一能抓住的稻草，就是從醫生那里聽到的一個結論：六周就能痊愈。這意味著如果一切順利，自己還能趕上里約奧運會。對于這位31歲且有長期傷病史的大個子，這可能是他征戰的最后一屆奧運會，也是走出傷痛和失落的難得機會。“無論心理還是身體，能有個為之奮斗的目標再好不過了。”博格特說，“就像我此前受傷一樣，這時候的感覺非常奇怪。而且發生的所有事都令人很有挫敗感，這可不太好。但我們之所以是職業球員，能拿那么大的合同，就是因為我們必須處理好這些事，渡過難關繼續前進。奧運會就是個好機會。”

不過，博格特必須說服自己的新東家，他也不想給小牛留下壞印象。馬克·庫班一直是NBA球員參加國家大賽的堅定反對者，不過這一次他卻沒有阻止澳大利亞人去里約追夢。而博格特直到奧運會首戰前一天，才正式宣布自己完全康復的好消息，“如果不行，我就會坐飛機回去，不過我已經準備好打奧運會了。”博格特說，“庫班是個好人，我們通過電子郵件和短信建立起良好的關系。他說如果我感覺百分百康復，膝蓋完全沒問題了，就會支持我。找不到一個能夠如此給我信心的球隊了。”

在里約對陣美國隊時，博格特和兩位前隊友德雷蒙德·格林和克雷·湯普森碰面，和前勇士隊友現小牛隊友哈里森·巴恩斯重逢，也和“擠走”自己的杜蘭特遭遇。博格特帶領澳大利亞隊給美國隊制造了大麻煩，但他對這些隊友仍滿懷感情：“我沒問題，現在我身在得州，哈里森仍然是我的隊友，我們之間關系很好。而那幫家伙是我會永遠記得并保持友誼的人，你和他們一起贏得了總冠軍，這可不是經常發生的事，你會記得的。”

迄今為止，博格特可以說是里約奧運會上表現得最出色的中鋒。除了已得到認可的防守、策應、組織，他還展現出令人驚訝的攻擊力和效率。“他帶著滿腔自豪感打球。”曾助公牛奪得1996-98三連冠、如今是澳大利亞國家隊成員的盧克·朗利評價道，“他十分關心隊友，樂意為國家隊效力。看著他努力且持久地打出這樣的優異表現，這就是我們需要的領導力。我們看了一個年薪上千萬，一個無需證明自己的老將仍然拼命，這激勵了整支球隊。”現在，不再有人因為博格特日前在網上吐槽而批評他，正如他所言，這只是向國際奧委會反映情況，而不是耍大牌——你見過如此兢兢業業的大牌嗎？

因為腳踝受傷，博格特錯過了2012年倫敦奧運會；去年大洋洲奧運預選賽，博格特也是忍著背部痙攣的疼痛堅持作戰。這是他多年來難得的一次以健康狀態出戰國際大賽，澳大利亞此前從未染指過奧運獎牌，這次他們以小組第二昂首出線，有機會創造歷史。“他表現得不錯，看著他健康地打球是件好事。因為他在總決賽期間受了傷。”克雷·湯普森說，“我們當然想念他，我知道這可能是他最后一次參加奧運會，也知道他不想錯過這個機會。”

博格特的說法則簡單得多：“我只是不想就此沉淪下去而已。”

歡迎下載體壇周報客戶端體壇+app