體壇+特約記者威猛報道

美國老牌影后梅麗爾·斯特里普借著前幾天剛剛結束的金球獎的東風在中國又著實火了一把，獲封終生成就獎的梅姨不帶臟字懟特朗普的發言怒刷國人的朋友圈。不過，言多必失，當時她這樣說：“好萊塢是外來者和外國人聚集之地，如果把他們都趕跑了，我們就只能看看美式足球和綜合格斗（mixed martial arts），而這就不是藝術。”

如果我們把這句也歸納為罵人不帶臟字的話，那么梅姨內心意思，就只能理解為橄欖球和綜合格斗這些特朗普喜歡的本土賽事都是低級玩意。因為mixed martial arts有個arts，梅姨的最后一句“不是藝術”，也是以arts做結尾，雖然be動詞是復數are，但普遍認為她這句是攻擊綜合格斗為重。這當然引起業內強烈反感，MMA里最頂級賽事UFC（無限制綜合格斗賽）總裁達納·懷特率先開火，怒斥實際年齡67歲的斯特里普是傲慢的80歲老太婆“Uppity, 80-Year-Old Lady”。

還好，大多數MMA名人說話不象懷特這樣粗線條，MMA競技名人約什·巴內特臨時給梅姨科普，他說：“你或許認為我們是一群笑料般存在，但我們靠這份藝術活自食其力，能帶給很多觀眾正能量的東西，我們所做的，可能是世界上最古老的職業。”

梅姨暗指綜合格斗都是美國本地人玩，但事實恰恰不是，僅僅MMA界的大腕選手里，比如何塞·阿爾多、阿曼達·努涅斯就來自巴西，康納·麥克格雷格來自愛爾蘭，橫跨柔道和MMA兩界的明星隆達·羅塞則有委內瑞拉、特立尼達和多巴哥、加拿大、波蘭等多種混血成分。MMA著名推廣人斯科特·庫克在給斯特里普的公開信里強調了這點，他還邀請梅姨去洛杉磯品味一下MMA的真正藝術。

還別忘記了美式足球，梅姨的話也包括了這塊。這可是美國國球，不少美式足球粉絲被傷到，但大多數人還是體現了比較好的應對素質，沒有讓社交媒體成為臟話亂飛之地。美國著名的政治評論員、脫口秀主持人夏皮羅一語雙關的說：“梅麗爾說沒有他們這些演員，我們只能被迫看足球了，但要沒足球呢，我們就只能被迫看‘跑調天后’了（斯特麗普主演的，反映一位上世紀20年代唱功糟糕，但娛樂才華不錯的花腔女高音的傳記片）。”