卡西利亞斯:想回到皇馬退役 與阿韋洛亞早無聯絡
昨晚,前西班牙和皇馬傳奇門將卡西利亞斯在電臺節目中敞露心扉,談及了他作為這兩支球隊的雙料隊長所承受的巨大壓力,對與前隊友阿韋洛亞和阿隆索的關系,以及給哈維和普約爾打電話求和被穆里尼奧懲罰等往事也毫不避諱。
——關于未來?
我希望能在波爾圖再留一年,我在這里感覺很好。我的合同里寫了,如果出場時間達到要求,我可以自己選擇是否留下。
——葡萄牙和西班牙聯賽的區別?
在葡萄牙球員會更受保護,在西甲賽后你必須去混合區接受采訪,配合所有人。在這里每場比賽只有兩名球員需要去被采訪。
關于球隊,用一個蹩腳的類比來形容……本菲卡就是葡萄牙的皇馬,而波爾圖就是葡萄牙巴薩。
——在皇馬時所面臨的壓力:
現在在波爾圖我感覺心理負擔都比以前輕了,也更加平靜。我現在也有壓力,但和在西班牙的時期比起來簡直不算什么,那時自己的一言一行都時刻處在人們的注視下。我不是機器,足球之外我也有自己的生活。人們總會對我品頭論足,有時會讓我心煩,頭都要炸了。但最重要的還是做好自己。
——告別皇馬的方式:
人不能活在過去,這是我這一年半以來悟出的道理。每個人都有自己喜歡的告別方式,而我不想要其他的方式了。宣布離開皇馬那一周發生的事,該知道的人都很清楚了。弗洛倫蒂諾給我打了電話,向我請求再去一次伯納烏重新開一次告別會,因為之前那一次告別并不算圓滿。不過我并不覺得自己是被皇馬趕走的。時間會治愈一切,向后看沒有任何好處。我離開了那個被我當作家的地方,的確很悲傷,但人生中就會發生這樣的事,也總會過去的。有時候人會感到悲傷,需要離開家呼吸一些新鮮空氣。我花了不少時間來恢復,但我想我已經痊愈了。
——最后悔的一件事?
在對陣巴倫西亞的一場比賽中我對皇馬球迷做出的那個手勢。(譯者注:2014-15賽季第36輪皇馬主場2-2巴倫西亞,卡西遭到伯納烏球迷全場噓聲,忍無可忍的卡西向主場球迷做出了一個不雅手勢,見下圖。)
——伯納烏對C羅的噓聲?
球迷對他要求很高,和梅西成為絕世雙驕也是他的責任。作為皇馬球迷我無法理解球迷為什么要噓他,六個月前他可剛贏得歐洲冠軍。人們對C羅的要求似乎是場均兩三球,這簡直是瘋了。應該幫助和保護他才對,不該如此苛責。
——關于與阿韋洛亞和阿隆索的恩怨:
當我看到阿韋洛亞發的那張祝穆里尼奧生日快樂的照片時我笑了,阿韋洛亞一直是個很招人喜歡的人,所以我笑了。我沒騙人,你也可以去問問穆里尼奧是不是這么回事。我和阿韋洛亞早就沒有任何聯系了,早在他把我的手指踹骨折之前,在2013年初,我和他之間的關系就已經破裂了。不過骨折那次只是運動中有時會發生的事罷了。
我跟阿隆索沒有什么問題,如果遇見他也會跟他打招呼聊聊。人們都快編出一部電影來了,說我和很多人關系很差……并不是這樣的。
——關于社交網絡:
其實我很樂意蹚蹚社交網絡的渾水。在皇馬時我不能這么做,因為我們有一些規定。
——與博斯克之間的關系?
我和博斯克的關系沒有任何問題,盡管當我聽見他之前關于我的一些言論時不太開心(譯者注:2016年歐洲杯結束后博斯克曾稱卡西與教練組關系不好),并給他打了電話解釋清楚。但我和他關系還是很好,新年時我們也互相發了祝福的消息并聊了會兒天。對于他我只會送上贊美之詞。
——重返國家隊?
我從來都沒有離開過國家隊,我一直是可以被征召的球員之一。選人是一場賭博,我覺得洛佩特吉只是決定了賭我的隊友(指德赫亞),來擺脫一些問題和爭議。現在我很平靜,因為外界的爭議變少了。但我不想回到國家隊只打替補,那會是個大問題的。如果我不回國家隊,那也沒有什么不公平可言。
——關于布馮:
作為一名可靠的門將和優秀的人,布馮都是楷模。尤文圖斯待他非常好,因為他自己贏得了這一切,他配得上。
——當年給哈維和普約爾打的那一通求和電話:
我從不后悔打那個電話,如果再來一次我還會這么做的。(譯者注:2011年夏天為了緩和皇馬和巴薩之間的氣氛,卡西給巴薩兩大隊長打電話以求和解,并遭到被穆里尼奧禁賽的處罰。)
——如果波爾圖在歐冠決賽遇上皇馬?
我也希望能出現這種情況,這對波爾圖和皇馬來說都是好事。反正拉莫斯可不敢在面對我的時候踢個勺子點球什么的。如果皇馬球迷到時候要向我致敬的話我當然會很開心,不過還是先看看這賽季的形勢會如何發展吧。
——關于皇馬……
庫爾圖瓦會是個很適合皇馬的門將。
弗洛倫蒂諾問過我皇馬門將的人選,我對他說皇馬現在所擁有的門將都非常棒。
納瓦斯和奧布拉克都是上賽季西甲最佳門將,不過納瓦斯更勝一籌,因為他贏了歐冠。
要成為皇家馬德里的守門員必須時刻保持冷靜的頭腦,因為你會時刻被暴露在批評中。
我并沒有要成為皇馬主席的愿望。
現在我看著我18歲上演歐冠首秀時的視頻會覺得很奇妙,不可思議。
所有在皇馬踢過的球員都會想回到皇馬退役的,我也不例外。