隨著西班牙老控衛何塞·卡爾德隆被老鷹認領，聯盟刮起的買斷潮還沒有結束。每支NBA球隊都在買斷市場上尋找他們的P.J.布朗，但現實往往難遂人愿。

2008年的新奧爾良全明星周末，皮爾斯和幾個朋友出去游玩，在運河街上看到了正在散步的P.J.布朗。他停下車，希望說服這位自由球員加盟凱爾特隊。

“他搖下車窗探出頭來對我說：‘P.J，來波士頓吧，我們需要你?！椅罩氖?，匆匆聊了幾句。”布朗回憶道。

當時，38歲的布朗已九個月沒打球了，在離開公牛后就處于半退休狀態，但他決定馬上和凱爾特人簽約。五月時，布朗在對騎士的東區半決賽第七戰中命中了一記被他稱作是“職業生涯中最關鍵的投籃”的21尺跳投，幫助凱爾特人在第四節以3分領先，并就此奠定勝局。當皮球穿網而過時，ABC評論員麥克·布林大喊著：“誰能想到PJ能成為英雄呢？”

6月18日，凱爾特人贏得隊史第17冠，布朗隨之榮退，可謂功德圓滿。相比之下，同樣是在賽季中期加盟凱爾特人的薩姆·卡塞爾（此前他與快艇達成買斷協議），對球隊的作用就沒那么大。

第二年，凱爾特人為加強板凳深度，用同樣的方式找來了在二月剛剛被尼克斯裁掉的馬布里。但馬布里一直沒能融入波士頓的戰術體系，并打出生涯最差表現。此后，馬布里到中國打球，再也沒有回來。

但馬布里的失敗試驗，并沒有讓波士頓人氣餒，他們在2010年和被馬刺買斷的邁克爾·芬利簽約。但37歲的芬利在季后賽中只交出了25%的投籃命中率（20投5中），并在賽季結束后黯然退役。凱爾特人并沒有收手，他們接連找來了買斷球員——2011年的薩沙·帕夫洛維奇、特洛伊·墨菲和卡洛斯·阿羅約，2012年的萊恩·霍林斯、特倫斯·威廉姆斯，2013年的沙弗里克·蘭多夫、D.J.懷特，但再沒有人能起到P.J.布朗的作用。自那以后，凱爾特人總經理丹尼·安吉也徹底斷掉了收購買斷球員的念頭，雖然他在博格特加盟騎士前，曾接到過后者打來的電話。

“聽著，當時經常有教練到辦公室找我，說‘我們需要他’，或者‘我們聽說過這個老家伙，他能幫到我們。’”安吉說，“這聽上去還不錯，每個人都說：‘噢，天哪，他們找來了誰誰誰，諸如此類?！晕覀兠磕甓紩召徱恍┵I斷球員，但說真的，他們幾乎沒什么作用。事實上，他們會占據年輕球員的上場時間，而且會影響到球隊的化學變化?！?/p>

如果你留心NBA史上的那些季中補強交易，會發現安吉的遭遇并非特例。一般來說，買斷球員大多過了巔峰期，他們自身存在的問題會不同程度地困擾到球隊，以下是一份自2008年至上賽季的失敗買斷球員清單：

2008年：達蒙·斯塔德邁爾和馬刺簽約后，無法取代雅克·沃恩的替補控衛作用，并很快終結了職業生涯；薩姆·卡塞爾的投籃命中率，也從常規賽時的38.5%滑落到季后賽時的33.3%。

2009年：在小斯遭遇眼外傷整季報廢后，斯特羅邁爾·斯威夫特加盟太陽，但球隊甚至沒能躋身季后賽；德魯·古登加盟了七年內效力的第六支球隊馬刺，雖然他在四月打出了幾場漂亮的比賽，但還不足以獲得波波維奇的信任，沒能進入球隊季后賽陣容。

2010年：在拉里·休斯和山貓簽約后，夏洛特當地網站是這么說的：“嗨，拉里·休斯，你的投籃太爛了，請停手吧！”事實也的確如此，他在14場比賽中的投籃命中率只有32.7%。特拉維斯·迪納在來到開拓者后只打了5場球，接著在夏天到意大利淘金，到退役前共打了四個賽季。

2011年：杰森·威廉姆斯和里昂·鮑威（灰熊）、艾爾·索頓（勇士）、阿羅約（凱爾特人）都在賽季結束后退役。而麥克·貝比則破壞了熱火的防守體系，但主教練斯波爾斯特拉還是堅持在季后賽中使用他，即使貝比打出了NBA史上最糟糕的PER值（3.6）。

2012年：羅尼·圖里亞夫雖然在熱火拿到總冠軍，但他只是德克斯特·皮特曼和艾迪·庫里等廢柴級球員的升級版，在總決賽上幾乎沒怎么打；孟菲斯是阿里納斯職業生涯的最后一站，但在季后賽中鮮有露面機會。

2013年：38歲的費舍爾在2012年12月因髕骨韌帶拉傷和家庭原因被小牛裁掉后，已經無法為雷霆提供實質性的幫助；凱爾特人親手終結了特倫斯·威廉姆斯的職業生涯，D.J.懷特在季后賽也只打了3分鐘。

2014年：安德魯·拜納姆雖然在步行者只打了兩場比賽，但嚴重干擾到羅伊·希伯特的發揮，并且對球隊在常規賽后半程的戰績急速下滑負有不可推卸的責任。

2015年：除非雷霆愿意讓肯德里克·帕金斯回來，否則他的職業生涯會就此畫上休止符，而小斯如今在以色列打球。

2016年：瓦萊喬和諾瓦克在本賽季都已被裁掉。

事實上，絕大多數買斷球員的簽約意義都不大，但這并不意味著他們毫無價值。比如說，衛冕冠軍騎士為提升陣容厚度找來中鋒博格特和后衛德隆·威廉姆斯，這兩筆漂亮的簽約值得我們點贊。而作為主要競爭對手，勇士在杜蘭特受傷后簽下馬特·巴恩斯，在邏輯上也是行得通的。

不管博格特在騎士是否能成為下一個P.J.布朗，但歷史告訴我們，這些買斷球員通常在一兩年后就會淡出聯盟，被人們遺忘。

撰稿：王明琛

權威源自專業，獲取更多體育資訊請下載體壇+