體壇+特約記者爬爬報道

      繼孔塔宣布因傷退出今年最后一項頂級賽莫斯科站后，穆雷也因臀部傷勢沒有痊愈，宣布退出今年最后一站大師賽巴黎站的爭奪。孔塔雖然因此無法前往新加坡總決賽，但至少還可以去參加珠海“小年終”，而穆雷則因積分不夠，將無緣倫敦年終總決賽的衛冕戰，徹底告別本賽季。

      七月份的溫網結束之后，英國網壇的“一哥一姐”日子似乎都不太好過。穆雷在溫網止步八強后，雖然不甘心像德約和瓦林卡那樣對自己“痛下殺手”，但卻選擇了一種對自己更為殘忍的方式，一刀一刀的將下半賽季“凌遲處死”，這個擠牙膏一樣的過程中不難看出他的痛苦與糾結。“一姐”孔塔盡管全勤參賽，可效果和退賽無異，六站比賽僅勝兩場，其中五站一輪游，還包含了美網一輪游和亞洲賽季三連敗！ 

      更可怕的是，在溫網打入四強后，孔塔的冠軍積分已來到前四，但她原本看起來穩穩當當的總決賽席位，卻因為自己的糟糕表現和加西亞的異軍突起，變成了煮熟的鴨子又飛走了。在因腳傷退出莫斯科，徹底與新加坡無緣之后，孔塔在個人社交媒體上說道：“很難過，我不能繼續為前往新加坡而戰斗，但還是要恭喜所有入圍的選手，我會努力康復，希望可以如約以替補身份前往新加坡，以及去珠海參賽。”言語之間透露著心酸和無奈，連續兩年在最后時刻被人反超，孔塔的通往總決賽之旅充滿了悲情色彩，更悲劇的是，現在她還受傷了。

      和孔塔在最后時刻受傷不同，穆雷雖然不再參加常規比賽，但或許能趕在今年結束前再見我們一面。據英國《每日電訊報》報道，美網復出的原計劃報銷之后，穆雷進行了四周的修整，期間他接受了六位專家對于臀部傷勢的診療，現在已經重返全英俱樂部開始擊球練習了。

      雖然現在的擊球強度還很小，不過穆雷已經確認了重返賽場的時間，那就是今年11月7號在格拉斯哥和費德勒的表演賽，這場表演賽對他而言意義重大，不但可以檢驗傷病恢復的情況，也將為成為能否如約回歸職業賽場的重要參考，目前他把復出時間初步定在明年一月份澳網前兩周的布里斯班。

      也許今年還各自有一些比賽要打，但對同時深處困境的英國“一哥一姐”來說，兩人的目標都不再是這些賽事表現的優劣，而是來年的澳網。為了這個目標，他們顯然不會因小失大，冒一些傷病未愈或者舊傷復發的風險，更重要的是安心養傷，期待來年再戰。特別是孔塔，帶著五連敗的戰績，無論是去新加坡還是珠海，如果不能立即一掃陰霾，反而會丟失更多信心，多少有些得不償失。