體壇＋記者江子陽報道

科隆遲遲無法贏得本賽季的第一場德甲勝利，人們都在討論俱樂部高層是否終將失去對奧地利主帥施特格爾的耐心。然而本周一傍晚，一個令人驚訝的消息傳來，科隆終于決定要采取動作，但是下手目標并不是施特格爾，而是他們的經理施馬特克。本來施馬特克的合同到2023年夏天，但是最終卻和俱樂部商量后決定提前結束合作。

德國媒體透露，這是因為俱樂部高層和施馬特克在和倒數第二名不來梅戰平的比賽后，對于球隊的情況進行分析卻意見不一，最終決定提前結束合作。施馬特克是在2013年進入科隆，經歷了球隊從重返德甲再到時隔25年之后進入歐戰。俱樂部主席施皮納在公開聲明中肯定了施馬特克對于俱樂部的巨大貢獻，會一直感謝他，也祝愿施馬特克和家人未來一切都好。

施馬特克自己則表示，希望通過自己的離開給俱樂部帶來新的動力，“我要感謝過去這段時間相互信任的合作，我祝愿球隊、教練團隊和俱樂部高層未來一切順利，并取得好的成績。”當年施馬特克是德甲門將，效力過杜塞爾多夫和弗賴堡，后來在亞琛工作把俱樂部帶入德甲，在來到科隆之前，施馬特克還曾經在漢諾威有過出色工作，球隊甚至進入過歐聯杯八強。

施馬特克的下課，也意味著科隆俱樂部危機加深，球隊上賽季獲得第五名進軍歐聯杯，可是如今卻在聯賽9輪結束后只得到2分墊底，歐聯杯同樣是小組排名最后。主帥施特格爾對于施馬特克的突然離開感到意外，“我也是在俱樂部發布消息前十分鐘知道此事，我接受俱樂部的每一個決定，盡管并不了解其中的具體原因。我并沒有時間去想太多，晚上還趕過去參加了一次朋友的聚會。這需要俱樂部其他人來尋找解決問題的辦法，我做要做的是盡可能帶隊做好德國杯備戰工作。”

《圖片報》分析說，施馬特克的下課應該和俱樂部夏天轉會市場操作失誤有關，之前不少科隆球迷也將矛頭對準了他。在3500萬歐元賣掉莫德斯特后，施馬特克投入并不多，引進的球員也都沒有發揮作用。之前在亞琛和漢諾威，施馬特克也都是提前離開，比如告別漢諾威是因為他希望搬回到杜塞爾多夫和家人在一起。

不過就在和不來梅比賽后，施馬特克還回擊了對于自己的批評，強調只是在一個轉會窗口出現失誤，而且現在要做的是糾正錯誤，而不是被釘到十字架上進行拷問。誰能想到僅僅一天后，這件事就出現了重大轉折。科隆俱樂部已經開始尋覓施馬特克的接班人，作為高層當中唯一的專業人士，俱樂部副主席，也是德國前國門的舒馬赫將要更多參與球隊日常工作。

只是施馬特克的下課并不能解決任何問題，反而讓德國媒體擔心，好不容易贏得安靜氛圍的科隆俱樂部，又要回到過去的混亂。如果科隆還不能有轉機，下一個走人的很可能就是施特格爾，科隆當地媒體之前就透露魏因齊爾和舒斯特爾兩位前德甲教練正受到俱樂部的關注，科隆監事會也已經開始質疑施特格爾是否還是合適的人選。