記者戴高樂報道

在快艇主教練里弗斯看來，快艇這支球隊的歷史，可以通過格里芬來劃分成兩段：前格里芬時代，以及格里芬時代。

“在布雷克（格里芬）到來之前，這并不是一只出色的球隊，”里弗斯說，“而當布雷克到來之后，才有保羅到來，以及喬丹的崛起等等這些球員涌現出來，然后這支球隊才進入到大眾的視野當中。”

不過，快艇的“格里芬時代”在當地時間1月29日，正式宣告結束。隨著這位2009年的狀元秀、五次入選全明星的球員被球隊交易去了活塞，快艇也正式進入到了一個全新的時代當中。而在“后格里芬時代”的快艇何去何從，將是未來很長一段時間人們關注的焦點。

回望——“這次來的有些太快”

格里芬被交易，這件事之所以引起如此大的轟動效應，原因正如里弗斯所說，格里芬堪稱是快艇一個全新時代的開創者，也是很長一段時間里，快艇當之無愧的頭牌。這樣的球隊地位，加上快艇地處洛杉磯這樣一座大城市，格里芬交易引來眾多討論的聲音，也就在情理之中了。

跟格里芬一起被快艇送去底特律的球員，還有威利·里德和布萊斯·約翰遜，而快艇從活塞得到了托拜亞斯·哈里斯、埃弗里·布拉德利、博班·馬揚諾維奇以及一個首輪、一個次輪共兩個選秀權。其中首輪選秀權在未來三年時間里都有前四保護。

從這樣的交易籌碼已經可以看出，快艇打算主動終結“格里芬時代”，提前開始重建。“在這個聯盟當中，事情發生得這般迅猛，還真是挺罕見的，”里弗斯說，“更罕見的則是，事情不僅發生了，而且還這么快就塵埃落定了。不過，一切的發生都不是沒有來由，只是這次來的有些太快。”

把格里芬到來之后的賽季稱為“格里芬時代”，其實一點也不為過。在他為球隊效力的七個半賽季中，快艇有六次都打進了季后賽，更是連續五個賽季都至少贏下了50場常規賽的勝利。除了馬刺連續18個賽季至少常規賽50勝之外，就要數快艇連續50勝延續的年份長。

“我們之前在一段時間里都表現不錯，”里弗斯說，“不過我們沒能實現最終目標。有意思的就是，不管你在一段時期內表現有多好，但評價的標準并非如此。就算每年都贏57場常規賽，有好幾個球員進入全明星陣容，能打出賞心悅目的比賽，但我們的終極目標還是以團隊的身份贏下總冠軍，這也將是我們未來的目標。”

正如里弗斯所說，雖然快艇在格里芬成熟以及保羅到來后的時間里，迅速成為西部極具競爭力的球隊之一，可是每年他們都是“只開花不結果”。其中讓里弗斯覺得很可惜的兩次，分別是球隊在2013-14賽季輸給雷霆的西部半決賽，以及2014-15賽季大比分3比1領先火箭，但最終遭遇逆轉的系列賽。

“沒能贏下系列賽的勝利，我們都很遺憾，更遺憾的是我們沒打進西部決賽，”里弗斯說，“那兩次系列賽，我們都絕對有機會，跟雷霆那一輪，我從頭到尾都這么覺得，然后就是被火箭的那次逆轉。這兩次對我們打擊挺大，在那之后，我們遭遇了不少傷病，每次季后賽都有人受傷。我們曾經有機會，但最終錯失了。”

展望——“所以還是邊打邊看吧”

隨著保羅去年夏天離開，以及如今格里芬也被交易，快艇過去的光榮歲月，也正式畫上了句號。但保羅的離開多少還有些預兆，格里芬這次被交易，就連當事人自己都沒有想到。

“我覺得他完全沒有預料到，”本賽季加盟球隊的加里納利在聊到格里芬時說，“包括我們大家，每個人都沒有預料到。我給他打電話的時候，他還在想要弄明白到底發生了什么。”

作為如今這支球隊當中跟格里芬當隊友時間最長的球員，小喬丹在他被交易后感慨良多，“在球隊看來，這樣的舉動不僅對球隊的現在更有利，也符合球隊的未來發展方向。但是布雷克跟我當隊友已經快九年的時間了，全部都是在這里。我們倆在一切有很多美好的記憶，而在籃球場外他也一直都是我的好朋友。所以如今看著他離開，真的是很難以接受的一件事。對于他，我只能祝福他將來一切都好。”

小喬丹在祝福之后，也要開始考慮自己的未來。連格里芬這樣的球隊核心都能被交易，這也說明如今的快艇陣中，沒人是非賣品。特別是小喬丹和路·威廉姆斯兩人，也都屢屢傳出交易流言。

據美國媒體最近的報道，快艇也計劃在當地時間2月8日交易截止日前，用兩人換來更多的年輕球員和選秀權，給未來做好更為充分的準備。

當這個話題被擺在里弗斯面前后，這位久經沙場的主帥也顯得有些迷茫。“我覺得沒人知道，”里弗斯說，“就目前這個情況，我們似乎可以告一段落，不過誰也不能下此定論，我們只能走著瞧。我現在可以說的就是，我們球隊的目標沒有改變，我們還是以季后賽為目標。”

在主場輸給開拓者之后，快艇如今以25勝25負的成績排名西部第九，距離排名第八的掘金，只有0.5個勝場的差距。雖然格里芬的交易讓球隊有些“傷筋動骨”，但快艇起碼還在動蕩在前進。

“我喜歡我自己現在的處境，也喜歡球隊現在的位置，”里弗斯說，“我也希望我們隊跟勇士或者騎士一樣，不過一切還得慢慢來，看我們能否找到一條正確的道路。你也不知道選秀和其他地方會發生什么，所以還是邊打邊看吧。一切還在我能承受的范圍內，我很好。”