體壇+記者柴夫報道

明年的這個時候，扎克·拉文相信自己不會再把自己的更衣室柜子清理出來，把廢物扔進垃圾袋，他覺得球隊在那時正在為季后賽備戰。

“沒有理由認為我們無法打進季后賽，因為球隊完全有著能力做到。”在公牛以87比119輸給活塞結束本賽季后，拉文說。

“當我們付出足夠多的努力，建立起良好的化學反應后，球隊沒理由無法完成躥升。我可沒說球隊能在明年成為爭冠隊伍之類的，但我們完全有理由成為下賽季的季后賽競爭者。”

本賽季公牛的戰績為27勝55負，但這并不是他們的真實水準。賽季開始前波蒂斯和米羅蒂奇就上演了鬧劇，球隊還遭遇了大面積傷病問題。就拿拉文來說，從膝蓋手術中恢復的他今年只打了24場比賽，場均得到全隊最高的16.7分。他已經做好準備在明年滿血回歸，帶領球隊朝著季后賽沖刺。

“我正努力變成更好的自己...在成為聯盟精英前我永遠也不會停止努力，”拉文說，“我覺得我有這個能力，也有這個動力，與此同時你必須幫助這支球隊，這支球隊也要助你提升。”