體壇+記者閆羽報道

本周二公布初選名單，德國隊就將展開世界杯前的最后準備工作。然而就在這個節骨眼上，勒夫帳下的兩員大將卻惹了麻煩。由于與土耳其總統埃爾多安公開合影并贈送禮物，土耳其裔的德國國腳厄齊爾和京多安激起了部分德國球迷的怒火，包括德國足協在內，眾多媒體和政客也都向他們發出了批評的聲音。

由于埃爾多安日前正在英國進行國事訪問，英超又已全部結束，這位土耳其總統便在倫敦面會了在埃弗頓效力的本國國腳托松，以及有土耳其血統的厄齊爾和京多安。雖然球員與政客相聚甚歡的情況并不少見，但由于雙方身份特別，這一事件還是迅速在互聯網上開始發酵。本周一報道一出，便有英國球迷評論道：“我怎么記得厄齊爾是德國人？”而京多安在所贈球衣上寫下的寄語更是惹怒了不少德國球迷，“誠摯致敬我的總統”，一位德國國腳卻把土耳其總統奉為“我的”。

合照公開后不久，德國足協主席格林德爾就發表聲明對兩位國腳作出了“警告”，他認為厄齊爾和京多安都受到了利用，成為了埃爾多安的政治工具，他們的合影就是后者迎接即將到來的國內大選的宣傳噱頭。在聲明中格林德爾說道：“德國足協尊重有移民背景的球員的特殊情況，但埃爾多安先生并沒有充分尊重足球運動以及德國足協所堅持的價值觀。因此，我們的國腳甘于成為選舉工具這并不是一件好事，這也對德國足協一體化努力毫無幫助。”

不單單是德國足協，國家隊領隊比埃爾霍夫也表示不支持這樣的行為，聲稱“會和兩名球員好好談談”，盡管他毫不懷疑厄齊爾和京多安為德國隊效力的決心。而其他批評者就沒有那么心平氣和，比如德國足協副主席科赫就在臉書上質疑京多安：“距離世界只剩下幾個星期，當你身為土耳其后裔但要為德國國家隊球衣而戰，你至少應該很清楚地說出德國總統是‘我的總統’。”

德國聯邦議院副主席弗里德里希告訴《圖片報》，他非常奇怪竟然有德國國腳甘于成為外國政治家的競選工具，并且后者最近還在國際社會上猛烈抨擊德國。德國社會民主黨副主席施特格納則說道：“與土耳其總統合照可不是模范行為，尤其對于德國國腳而言。”而同為土耳其后裔的社會民主黨人士阿克金言辭更加尖銳：“要么離開國家隊，要么認清楚施泰因邁爾才是我們的總統！”還有土耳其裔的德國綠黨主席厄茲代米爾也很憤怒，他提醒京多安：“德國球員的總統是施泰因邁爾，總理是默克爾，議院叫做德國聯邦議院，坐落在柏林，并非在安卡拉!”

在輿論壓力之下，京多安已經發表聲明道歉并解釋，“我們合照并不是出于政治目的，它和競選的問題不應該被放在一起。作為德國國家隊的成員，我們尊重德國足協的價值觀，也很清楚我們的責任。足球才是我們的生命，而非政治。”聲明說得還算不錯，但正如圖片報的評論：“厄齊爾和京多安早就應該先想一想，有些事應該不應該做。”在迎戰世界杯的關鍵時刻，他們原本就應該避免節外生枝。