凱文·拉夫的手臂上布滿了各種指甲劃過留下的血印，還有不少肌肉碰撞留下的淤青，這就是一位NBA內(nèi)線必備的“紀(jì)念品”。當(dāng)然了，還有很多“饋贈(zèng)”是埋藏在肌膚之下的，比如他在東決G6剛剛遭遇的頭部撞擊，以及整個(gè)賽季以來在對(duì)抗的心理焦慮和恐慌。

對(duì)于這位29歲的全明星前鋒來說，這又是一個(gè)相當(dāng)漫長(zhǎng)的賽季，一如過去3年。他笑稱自己好像已經(jīng)為克利夫蘭效力了很久，遠(yuǎn)不止4年時(shí)光。

“我就像一個(gè)在這效力了12年的球員那樣，”拉夫在訓(xùn)練后的采訪中笑著說，“不過這一切都是值得的。”

說出這樣一句話看上去很容易，但騎士前鋒卻經(jīng)歷了常人難以想象的痛苦過程。2014年夏天他被交易來到克利夫蘭，身份從當(dāng)家球星變成了騎士三巨頭之一，盡管他的表現(xiàn)一直保持在較高水準(zhǔn)，但人們還是開始抱怨他球風(fēng)偏軟、頻繁受傷以及總是在關(guān)鍵時(shí)刻掉鏈子。

“我覺得這就像‘克里斯·波什綜合征’，就像邁阿密三巨頭時(shí)期一樣，”J.R.史密斯替拉夫辯解道，“當(dāng)事情很順利的時(shí)候，你懂的，大家都會(huì)覺得是勒布朗的功勞。但如果事情開始往不好的方向發(fā)展，首先被指責(zé)是其他的那些人。”

拉夫確實(shí)經(jīng)歷了這樣的過程，或者不如說他直到現(xiàn)在依然在經(jīng)歷這個(gè)過程，只不過已經(jīng)開始慢慢習(xí)慣了。這位大個(gè)子學(xué)會(huì)了如何屏蔽這些干擾，把自己鎖起來，不再相信任何人。

“這就是一個(gè)學(xué)習(xí)的過程，”拉夫說，“我原本是一名場(chǎng)均25分10籃板的球員，然后突然變成了爭(zhēng)冠球隊(duì)的一員，并且需要弄明白如何在兩位控球手身邊打球，這需要一個(gè)過程。對(duì)我來說這有些困難，而且不僅僅是這個(gè)問題，我還要學(xué)著如何處理那些亂七八糟的事情。”

所謂亂七八糟的事情，指的自然是賽場(chǎng)之外圍繞著騎士的流言蜚語(yǔ)，以及他們內(nèi)部存在的種種問題。本賽季的騎士一度混亂到了極點(diǎn)，他們?cè)谝辉鲁踹M(jìn)行了一次球員會(huì)議，其中重點(diǎn)討論的便是拉夫在此前和雷霆一戰(zhàn)提前退賽的事情。拉夫的解釋是他對(duì)受傷產(chǎn)生了恐懼心理，并于之后專門撰寫了一篇親筆信，講述自己遇到了怎樣的心理問題。

那篇文章的發(fā)布讓拉夫感受到了溫暖。

“那是最棒的時(shí)刻，”拉夫說，“不計(jì)其數(shù)的人來聯(lián)系我，他們也想分享自己的故事給我。10年前我或許不是這樣的人，但現(xiàn)在我已經(jīng)變得更能理解他人了，這幫助我和家人、好朋友以及所有來分享故事的人能建立更好的關(guān)系。我喜歡看到人們因此凝聚在一起形成了集體，不僅僅是在克利夫蘭，而是在任何地方。”

這件事對(duì)拉夫的生活影響很大，但這位前鋒不止一次地表示，自己這么做并不是為了博取同情。

“我不希望別人區(qū)別對(duì)待我，”他說，“我不希望他們替我找借口，這不是我做這件事的初衷。在會(huì)議上我說過，籃球永遠(yuǎn)是我的避風(fēng)港，我會(huì)在打球的時(shí)候躲過所有麻煩。當(dāng)我開始胡思亂想時(shí)，最大的敵人就成了我自己。”

騎士主帥泰倫·盧告訴拉夫，沒什么好擔(dān)心的，讓一切過去吧，好好打球就行了。

“我跟他說了，做自己就好，享受樂趣，”同樣因傷缺席過比賽的盧指導(dǎo)說，“你是聯(lián)盟里最好的球員之一，你掙著大把鈔票，放松一點(diǎn)嘛。”

在今年的季后賽里，拉夫的狀態(tài)依舊平平。他在首輪面對(duì)步行者時(shí)非常掙扎，次輪首戰(zhàn)擊敗猛龍時(shí)也僅得7分，G2他觸底反彈得到31分，但那更像是曇花一現(xiàn)。東部決賽依然是詹姆斯的獨(dú)角戲，拉夫在G6開場(chǎng)不久就被塔圖姆撞傷頭部下場(chǎng)，接替他的杰夫·格林在搶七大戰(zhàn)表現(xiàn)驚艷，助騎士挺進(jìn)總決賽。

對(duì)于拉夫來說，這注定又是一個(gè)折磨人的賽季，他的肉體和心理都已經(jīng)遭遇了各種各樣的打擊，但他依然沒有失去信心。

“對(duì)我來說，無論是在這打了4年還是14年，同樣都是半杯水的狀態(tài)，當(dāng)我在某天回頭看這一路時(shí)，我會(huì)說這是一段很棒的旅程，”他說，“這一切都是值得的。我們已經(jīng)在球館上空掛起了一面旗幟，希望我們還能掛起更多。”