德尚專訪(中):不為外界所擾 明白如何有效管理
法國《隊報》記者達米安·德戈爾、熱羅姆·卡扎迪厄報道
《隊報》是體壇傳媒官方合作伙伴,未經許可不得以任何方式轉載。
時隔20年,德尚又一次代表法國隊捧起了大力神杯,這位20年前的隊長如今已是功勛主帥,成為繼扎加洛、貝肯鮑爾后分別以球員與教練身份奪得世界杯的第三人。在回到法國五天后,身著灰色T恤和百慕大短褲的德尚在摩納哥面對《隊報》敞開心扉,分享了從集結到奪冠兩個月來的心路歷程。
(E:《隊報》 D:德尚)
歐洲杯后“無視”批評
E:外界的批評是否讓您感到不快?
D:一點都不,因為我有自己的計劃,我很平靜。我已有45年沒留指甲了,但是世界杯期間又長了出來,您可以看一看(伸出手向記者展示)。我并沒有外界所說那樣處于巨大壓力下,我也不想知道他們說了或寫了什么。兩年前歐洲杯后我就這樣做了,因為那時我的底線已經被突破了。
E:您能否解釋一下“底線”具體指?
D:媒體為了噱頭試圖干預我的個人隱私,對此我無法接受。
E:您讓人想起了坎通納說過的話(坎通納2016年曾表示:本澤馬與本阿爾法因為是北非后裔而沒有入選法國隊)……
D:(德尚打斷)我們可以有其他的話題。
E:其實您還有其他批評者,像杜加里在RMC發表的言論就很犀利。
D:這是不可接受的,批評應當停留在一定限度。批評是我生活中的一部分,我會接受它們。但總有一些時候,我會受到語言暴力的威脅,這很過分。人們應當為我們身邊親近的人著想。
E:決賽后您收到了杜加里的短信嗎?
D:無需隱晦,沒有收到。
E:而齊達內給您發信息表達了祝賀?
D:在他完成歐冠三連冠后,我給齊祖發了祝賀信息,他回復了我,并在世界杯決賽后做了我五月做的那樣。許多我以前的隊友也是如此。
E:7月15日決賽當天,我們看到了不少98一代的冠軍成員。
D:是的,這一切很美妙,他們讓我倍感親切。我看到了利扎拉祖,同時還有卡倫布、布蘭克、圖拉姆和德塞利等人……德塞利和我親如兄弟,我對他說:“重返更衣室吧”,他還有些猶豫,最后還是進去了。當帕潘也來到更衣室時,球員在敬重之余甚至有點羨慕,但他配得上任何贊譽。
當我聽說布蘭克沒有完全釋懷(德尚接替他取得成功)時,我當著你們的面對他說:那些都是廢話。從洛朗卸下法國隊教鞭的那一刻起,他就知道會有人接過這一位置。我和他之間沒有任何不睦,我倆相互欣賞、彼此尊重。
因兒子更善于換位思考
E:這屆世界杯人們看到了一個感情更加外露的您。
D:我50歲了,肯定會處事謹慎(笑)。球員們給了我很多建議,尤其是拉米。管理一支球隊需要相互適應,我的兒子與這批球員年齡相仿(22歲),我明白如何與他們共事是最有效的。我更多是一個克制的人,但我也不會吝惜表達自己的喜悅之情。
E:法國隊晉級八強當天,部分球員凌晨三點觸發了火警警報,這是否讓您很不高興?(相關鏈接:法國老將自曝闖禍 世界杯期間曾制造“毒氣驚魂”)
D:(笑)這件事確實挺搞笑的……但我確實不太高興。當我看到有一名球員距離其他隊友稍遠,并聽到有人說:“我們是23人組成的整體,不是一個人加上剩余的隊友。”于是我自問:當我自己還是球員時,難道就沒有遇見過類似的情況嗎?接下來我走到球員面前看了看他們,并沒有說什么話。
E:他們知道做了錯事……
D:拉米看起來很害怕,他主動向我坦白:“教練,是我干的。”我對他說:“是的,我知道是你,不過你不需要來告訴我。”在球隊的自由活動時間里,他們去莫斯科吃了頓飯,這花費了一段時間。從1/8決賽到1/4決賽有六天間隔。考慮到我們之后擊敗了烏拉圭,現在看來那件事還挺有趣的。
E:您察覺到博格巴的變化了嗎?
D:他給我留下的印象是沉穩而從容。他知道自己為什么出現在安排的位置上,為球隊一路前進傾其所有。這一過程也讓他卸下了身上重擔。
E:負擔具體指什么?
D:你們,媒體。