體壇+記者王勤伯報道

當地時間8月15日，在南俱杯第二階段淘汰賽首輪次回合比賽中，智利球隊特木科在主場1比0戰勝阿根廷豪門圣洛倫索，但由于首回合他們被判0比3告負，以總分1比3出局。引發輿論關注的卻是賽前賽后的緊張氣氛，雙方互罵可恥。

特木科是智利聯賽位置最南方的球隊。這里也是詩人聶魯達成長的城市，終年多雨，今年甚至出現有外援受不了這里的氣候而提出解約。上半年成績渾渾噩噩，勉強闖入南俱杯第二階段以后，特木科開始買人補強，包括上半年效力于阿根廷防御正義俱樂部的22歲阿根廷中場若納唐·雷克納。

若納唐·雷克納在特木科對陣圣洛倫索的首回合比賽中出場，特木科全隊表現相當出色，客場2比1獲勝。然而，圣洛倫索卻立即把特木科告到南美足聯，原因是若納唐·雷克納上半年已經出現在參加南俱杯的防御正義報名表上，按照南美足聯規定，他不能在本賽季同一項賽事中為其他球隊出場。

若納唐·雷克納

南美足聯很快做出裁決，判特木科0比3告負。特木科主席、原智利鋒霸薩拉斯飛赴南美足聯總部討說法未果，威脅要告到國際體育仲裁庭。特木科當地球迷卻把怒火發泄到圣洛倫索球隊身上。圣洛倫索剛剛抵達當地，大巴就被石頭砸出一個洞。沒有大巴，球隊出行只能分坐8、9個小巴，然后球隊也找不到訓練場可以使用，只能在酒店健身房里練習肌肉。

比賽中，由于特木科場地周圍沒有警察和安保維持秩序，球迷們不斷往球場內投擲雜物，屢屢擊中圣洛倫索球員，比賽臨近結束時圣洛倫索隊醫眼睛下方甚至被硬幣打破一條血口。特木科完全占據場上主動，創造了至少6次必殺機會，圣洛倫索依賴門將納瓦羅超水平發揮，得以避免被屠殺。

賽后新聞發布會繼續劍拔弩張，有智利記者問圣洛倫索將帥，主客場都輸給了特木科，是否認為這樣的晉級方式是可恥的。納瓦羅接過了話筒，他認為“在這里發生的一切才是可恥的。特木科違規被罰，責任不在圣洛倫索。這種事情更不會發生在阿根廷，球迷們把怒火發泄到客隊身上，任意亂砸東西。而且，當地旅館甚至在賽前2天突然想取消圣洛倫索的預訂。比賽結束以后，更衣室里沒有水洗澡，只能回旅館去洗。”

納瓦羅的回擊平靜有力，但他說到這樣的事情不會在阿根廷發生，卻引發了智利記者們的哄笑，納瓦羅繼續說，“我認為沒有什么可以笑得出來的，這樣的事情很令人擔憂，已經完全不是體育了。”

特木科主席薩拉斯則在納瓦羅新聞發布會后繼續抨擊客隊，“以這種方式晉級是可恥的。什么更衣室沒水！完全是謊言，他用這個謊言來掩蓋其他事實，例如他對我們的球迷吐口水。”