比埃拉追憶西班牙生涯 但希望一直在北京繼續下去
北京時間10月13日,北京國安官方微信公眾號刊載了對于球隊外援比埃拉的一片專訪,在專訪中比埃拉回憶了自己在西班牙的職業生涯,并且表示愿意一直留在北京這座城市。以下為專訪內容。
回顧你的職業生涯,22歲的時候就加盟了瓦倫西亞,但很快你又回到了拉斯帕爾馬斯,并率領球隊升級成功,那時候是怎樣一種感覺?
比埃拉:是的,我很年輕的時候就離開了家鄉,先后去了瓦倫西亞、巴列卡諾。但我覺得自己還是太年輕,加之我的家鄉球隊非常需要我,最終我和隊友們創造了歷史。在我回到球隊踢了5、6個月時,大概我的進球和助攻數就都達到了10次,但在當時我并沒有注意這些數字,重要的是我們成功沖入了西甲聯賽。
你是否還記得2011年5月15日,拉斯帕爾馬斯5比3戰勝巴塞羅那B隊的那場比賽?你完成了帽子戲法,而索里亞諾也攻入了一球。
比埃拉:我當然記得,但那已經是很久之前的事情了。當時索里亞諾在巴薩B隊,有著亮眼的表現。他是一名非常出色的球員,無論是技術、意識還是努力程度都令人敬佩,盡管因為目前隊內的競爭他的出場機會不多,但他在平時訓練中的投入程度、職業態度是我非常尊敬的,他值得獲得每個人的尊重。
若干年后你們居然在中超聯賽成為了隊友。
比埃拉:如果回到當時那個情境,有人告知我們未來會在中超聯賽碰面并且成為隊友,恐怕我們誰也不會相信。
當然,在西甲不得不提的還有你穿襠過掉巴坎布的那個瞬間,之前采訪他的時候,他對此耿耿于懷,認為大家只記得被你穿襠,卻忘了他在比賽中進球。
比埃拉:我們加盟中赫國安之后進入了球隊的微信群,很多中國隊友都在發當時那個鏡頭的視頻,看完之后我就又取笑了他一下。
西班牙盛產充滿靈性的中場球員,哈維、伊涅斯塔、席爾瓦、法布雷加斯等等……你覺得自己的風格更趨近于哪一位?
比埃拉:于我而言,他們是非常出色的存在,一直是我學習和奮斗的榜樣。你剛剛提到的所有這些球員都是天賦異稟,并且在自己的職業生涯當中始終努力著,為我們國家隊做出了巨大的貢獻。但我不喜歡和任何球員進行比較,他們對我來說處在一個很高的位置上,我只是一個普通的職業球員而已,所以我需要做得更好。
對北京球迷而言,在他們的國安記憶中,前腰或者說10號位置上也曾有過很經典的球員,比如陶偉陶指導。
比埃拉:的確,從平時訓練中兩三腳的展現就能知道他曾是一名出色的球員,我不太清楚他的年齡,但如果他的體能沒問題,毫無疑問他可以繼續參加比賽。陶指導是一位非常值得尊敬的球員和教練,他給隊內的年輕本土球員樹立了很好的榜樣。
在你代表國家隊出戰與以色列的比賽時,身披10號球衣,這個號碼是一種實力的象征嗎?
比埃拉:10號是我從青訓體系以及低級別聯賽效力時一直身披的號碼,至于在國家隊我倒沒覺得有什么特殊的意義。我最喜歡的號碼是21號,傳統意義上來說這就是我的號碼,我的幸運數字。我來到中赫國安的時候,也想選擇21號,但當時這個號碼有隊友穿著,所以明年想看看是否我要換成21號。
那現在的23號呢?
比埃拉:我現在身披23號踢的還不錯,所以我也會考慮繼續給23號球衣一個機會。
所以你覺得自己一直以來是幸運的?
比埃拉:當然,我踢過了西甲聯賽、歐冠聯賽、進入了國家隊,并且進入國家隊是我在效力拉斯帕爾馬斯這樣小俱樂部的情況下實現的。所以當回想這一切,會覺得命運非常垂青于我,我會感激這一切。
你的出色發揮令越來越多的對手不惜以犯規來阻止你,你在場上是否會更多的注意保護自己?
比埃拉:我很感恩自己沒有出現什么傷病,自己平時也比較注意保護,因為如果出現傷病問題,對于整個賽季的影響都將是巨大的。所以能有現在的表現,我很感謝傷病沒有出現。
來到北京快一個賽季的時間,你贏得了所有北京球迷的喜愛與信賴。
比埃拉:我想借這個機會感謝所有支持和幫助過我的球迷、俱樂部工作人員以及記者朋友們。我能夠感受到這座城市對我的包容與厚愛,這讓我在中國始終以一種輕松的狀態去比賽。至于我踢球的風格,在場上如大家所看到的那樣,就用自己的方式去幫助球隊、幫助隊友。球隊永遠是第一位的,球隊取得了好的成績,我才能有更多機會去發揮更大的作用。
那么對于北京這座城市呢?
比埃拉:最初的時候,我經常會想念家鄉美味的海鮮,但在北京所感受到的幸福感很快沖淡了我的鄉愁。我們一家能在這里生活得幸福,是因為這座城市很友好地接納了我們。盡管我此前一直希望能夠回到家鄉退役,但北京這座城市帶給我的感覺讓我希望一直在這里繼續下去。