終于和解了，卡拉斯科和晉鵬翔的沖突糾紛終于得到完美的結局。卡拉斯科今晚就離開大連，經北京飛往歐洲回家。在大連一方放假之后，他已經因為這件事情，滯留中國20多天，現在，他終于可以安心的回家度假了。

12月3日，大連一方俱樂部官方發表卡拉斯科與晉鵬翔的同框合影照片，雙方分別用手指指向對方，并配文：一個擁抱，一句安慰，一份信任。讓足球因我們而精彩，趁熱情未冷，趁青春未老，趁將來未來。

此前，由于卡拉斯科與晉鵬翔之間的沖突事件，由于相當長的時間內都沒有得到解決，最終晉鵬翔報警，卡拉斯科也因此被滯留中國。

大連一方俱樂部總經理周軍在聯賽結束后還原了整個事件的調停的細節過程：“我承認，調停的過程對晉鵬翔不公平。當時晉鵬翔受傷了，不能比賽，球隊處在保級的關鍵時刻，卡拉斯科又是非常關鍵的球員，我們跟晉鵬翔做了分析和溝通，希望盡量不影響卡拉斯科的情緒，可能正是這個原因，讓卡拉斯科對于如何處理好這件事情，如何把民族的尊重放在比足球更高的高度上不是很明確，但是我們告訴了他的經濟團隊和代理律師，希望他們做好工作。這個過程中，有些對俱樂部不利的東西被傳遞給了他們，以至于他們認為中方要敲竹杠，因此我們雖然曾經非常接近成功，但還是事與愿違。這種背景下，中方受了委屈，有積怨也可以理解。我跟晉鵬翔談過，晉鵬翔說自己很委屈，所有人都在罵他，受了點小傷就不能踢了之類的，其實他已經兩次要求歸隊，并放棄了手術，但教練組不讓，他又不能對外說，為了球隊保級，他只能選擇忍耐，他和他的家人都承受了很多委屈。我們保級的關鍵時刻，有其他球隊找他，讓他把這事公開，他沒有接受，也沒有在任何媒體上說過，我代表俱樂部向他道歉，他很不容易，做人有高度。我跟卡拉斯科講，大家要在平時相處中積累感情，相互體諒，希望雙方最后能理性、和平解決這事。卡拉斯科對球隊甚至整個城市貢獻巨大，但貢獻大不代表犯錯可以抵消，我們要賞罰分明，這才是戰斗紀律部隊該有的，也是職業俱樂部、職業管理團隊該有的態度。同時，我也鄭重警告想利用這事，誹謗、編造、攻擊俱樂部和球員的有齷齪想法的勢力，可以省省力了。俱樂部如果錯了，我們勇于承擔；如果對了，希望大家支持。我們要塑造干凈、理性、職業的俱樂部，只有這樣，大連足球才能重塑輝煌。”

此后，卡拉斯科也表示對此事的態度，“這件事情過去的時間確實比較長，當時是在一堂訓練課中，一次沖撞導致了小沖突，晉鵬翔的鼻子有些受傷。從我這個角度來看，晉鵬翔是一個很好的球員，也是一個很好的人，訓練場上經常會有一些運氣不好的時候，對于他的受傷我也很遺憾，在此我向晉鵬翔鄭重道歉，希望他盡快恢復，明年繼續和我們在一起。”

這段時間，卡拉斯科當面真誠的向晉鵬翔道歉，此事獲得了徹底的解決，兩人也化干戈為玉帛。