體壇周報全媒體原創

公牛上賽季的戰績僅有22勝60負，復興之日似乎遙遙無期。但實際上，他們已經擁有一位擅打轉換進攻的球員，現在只需找到正確的使用說明書，局面就能大為改觀。

扎克·拉文在第五個NBA賽季，也是他在公牛第一個相對健康的賽季，打出了一些令人印象深刻的得分數據：場均得到23.7分，有效投籃命中率52.0%。在常規賽最后19場比賽中，這兩項數據更是分別達到了25.6分和57.2%。這要得益于他高達29.8%的使用率，位居NBA第八。而截至去年11月，他的使用率更是高達32.2%，僅次于哈登。

拉文的高得分，有公牛對其過分依賴的因素，但也不盡然。

上賽季，公牛的轉換進攻率僅僅排在NBA第25位（13.0%）。作為比較，排名榜首的雄鹿則要高達21.5%。即便如此，這還要歸功于在弗雷德·霍伊伯格執教的24場比賽中，球隊的比賽節奏值可以排到NBA第17位。可以肯定的是，霍伊伯格時代的公牛打得更快，而在吉姆·博伊倫拿起教鞭后，公牛的節奏明顯變慢。

這對拉文來說絕不是什么好消息。作為NBA最富效率的轉換進攻得分手之一，他打出了以下數據：

上賽季，他在每個轉換進攻回合中可以得到1.19分。有19名后衛的場均得分達到20+，這些人包括哈登、庫里、布克、利拉德、沃克、比爾、歐文、米切爾、拉文、韋少、克雷·湯普森、德羅贊、東契奇、朱·霍勒迪、拉塞爾、康利、麥科勒姆、希爾德和路威。而在這19人中，只有希爾德的每回合轉換得分（1.21分）比拉文多。

排在每回合轉換得分前五位的是巴迪·希爾德、扎克·拉文、湯普森（1.19分）、布克（1.16分）、比爾（1.14分），再看看他們的轉換回合率：希爾德（26.1%）、比爾（20.9%）、布克（19.7%）、湯普森（18.2%）、拉文（14.1%）。很明顯，拉文要吃虧不少。

在轉換進攻階段，拉文的有效投籃命中率為59.3%。我們可以針對這些數據做一些簡單的數學計算題：他在211個轉換回合中投中了10個三分球，相比之下，拉文的隊友克里斯·鄧恩在73個轉換回合中投中了四個三分球。如果在轉換進攻時鄧恩投的三分比拉文更多，那一定是哪個環節出現了問題。

看看上賽季投籃效率最高的四名后衛——希爾德和湯普森的三分命中率都超過了四成，比爾和布克每場至少都能投中兩記三分球。但他們所在的球隊打得有多快呢？從比賽節奏值來看，國王（第3快），奇才（第9），勇士（第10），太陽（第12），都相當可觀。作為各自球隊最好的射手，他們都因此獲得了更多的轉換進攻三分出手機會。但是這些，并沒有發生在拉文和公牛身上。在轉換進攻時，拉文更多是用扣籃和上籃結束戰斗。換言之，他要成為一名射手，還有不小的成長空間。

拉文可能不會打出湯普森或者比爾那樣的效率，因為后兩人獲得的轉換進攻回合要遠比他多（比爾419次，湯普森287次）。但哪怕效率低一些，獲得更多的表現空間，也是公牛樂于看到的。

但拉文最大的價值是制造犯規的能力。上賽季，有40名球員獲得至少200次的轉換進攻出手機會，拉文的造犯規率達到18.0%，位居第四，僅次于阿德托昆博、勒布朗·詹姆斯和朱利葉斯·蘭德爾，緊隨其后的是萊昂納德、杜蘭特、布克、福克斯、西亞卡姆和哈登。

但問題就出在這里。拉文擁有的轉換進攻回合只有211次，在他身前身后的球員，平均回合數高達344.5次，萊昂納德獲得的機會也不多，但仍有254次。

獲得更多的轉換進攻機會，意味著半場進攻次數會減少。盡管這可以提高拉文的效率，但這可能是博伊倫不愿接受的。拉文不是傳統型控衛，甚至不經常組織進攻，上賽季交出的創職業生涯新高的4.5次助攻，也是因為他打出了公牛自吉米·巴特勒以來最高的使用率。但是拉文經常草率地失誤，在前述40名球員中，拉文在控制失誤率上雖然可以排在第15位，然而排在他前面的都是一些定點投手，諸如埃里克·戈登、丹尼·格林、馬利克·比斯利和波普。

讓拉文打主控，似乎不是最好的解決辦法。但考慮到他在轉換進攻時打得很自如，公牛應該更多發揮其作用。今夏，公牛簽下奇才控衛薩托蘭斯基，是一個良好的開端，而用首輪七號簽選來新秀科比·懷特，不但可以讓球隊提速，也能徹底解放拉文。

要成為頂級得分手，拉文必須持續增加轉換進攻威脅。他已經在上賽季打下了堅實基礎，隨著一些球隊新面孔的加盟，他極有可能在下賽季令人大吃一驚。

文/王明琛