體壇周報全媒體記者 劉川

小克魯伊夫從7歲開始就在阿賈克斯的青訓系統訓練，隨后他在1992年開始在巴塞羅那正式開啟了自己的職業球員生涯。而在父親離開諾坎普之后，他也一度轉會曼聯，在英超闖蕩過四個賽季。

被傷病摧殘的英超生涯

回憶起1996年夏天的那次轉會，小克魯伊夫覺得自己當時22歲的年齡還是有些太小了。尤其是從小在巴塞羅那這樣一座陽光燦爛的海濱休閑城市長大，他在生活上完全無法一下子融入到曼徹斯特當時呆板的工業城市氛圍中去，他感慨也許當時那樁轉會再推遲個一年的話，自己可能會更好的適應曼聯和英超：“當年邁出轉會曼聯的那一步，你自己必須足夠成熟，而我覺得自己當時在這方面多少有些欠缺。你必須得學會適應，這和西班牙的生活截然不同，你必須要在下午五六點的時候就開始吃晚飯，我從來沒有過這方面的生活體驗。”

在巴塞羅那，大概每天晚餐的開飯時間要等到晚上的九十點鐘，而在當時的曼徹斯特，尤其是小克魯伊夫居住的那片區域，平時這個時間在街上已經看不到什么人，這讓他當時覺得自己在英格蘭有些格格不入：“我大概是當時住的那個村莊里最年輕的人，這很難捱。當然現在哪里的一切已經大不一樣了，那里現在是一座充滿活力的城市。”

那時的英超也和現在截然不同，很多技術型的外援都在短期內無法適應聯賽的身體對抗，他們也更容易受到傷病的侵襲。而小克魯伊夫在曼聯的那幾個賽季，大部分時間都在養傷。曼聯在那期間贏得了聯賽三連冠，另外還有一座足總杯和一座歐冠獎杯，但是小克魯伊夫的出場時間只夠他在球隊的第一個賽季拿到過1996-97的英超聯賽冠軍獎牌，他當時為球隊貢獻了三個聯賽進球。之后他的出場時間斷斷續續，1999年球隊捧得歐冠冠軍，而他在那個賽季的該項賽事的上場時間加起來卻只有31分鐘。

遺憾未能向弗格森完全展示自己

回憶起那段時間，小克魯伊夫還是明顯透露出遺憾和沮喪的情緒：“我當時真的是一個傷病接著另一個傷病，以至于我從來都沒在一個相對較長的時間里獲得過穩定的出場時間，當然也沒機會向教練展示自己的實力，讓他知道我是球隊能夠依賴的球員。當吉格斯受傷的時候，我還仍舊一直在養傷。這是我自己的錯，因為作為一名主教練，當你需要某個球員的時候，他當然想讓他隨時能夠上場，而我現在對這一點深有感觸。”

不過盡管傷病不斷，但是小克魯伊夫覺得自己在曼聯那四年仍然非常努力，讓自己的競技狀態一直保持在水準之上。而讓他感到欣慰的，則是自己當時其實是在和曼聯的黃金一代在競爭上場機會：“我在訓練中一直表現的不錯，我的狀態始終處在應有的水準之上，只不過沒有充足的比賽時間，我沒法將自己訓練中的東西帶到比賽中去。在那些傷病的影響下，我像是一直在追趕一列行駛的火車，不管怎么奔跑，但卻始終趕不上那列疾馳而去的火車，也從沒獲得過一個完整賽季的表現機會。我還記得當時更衣室的那批主力球員：吉格斯、貝克漢姆、斯科爾斯、基恩、坎通納，之后像約克、科爾和謝林漢姆那樣的球員也陸續加盟，在這樣一支球隊里沒能獲得上場機會，其實沒什么好感到羞愧的。”

“瓜迪奧拉是一個瘋狂的工作狂人”

小克魯伊夫和曼徹斯特雙雄的現任主帥都頗有淵源：他和曼聯主帥索爾斯克亞在同一個夏天加盟夢劇場；而在1996年之前，小克魯伊夫則和現任曼城主帥瓜迪奧拉在巴薩共事六載。相對而言，他更加熟悉瓜迪奧拉，后者也被外界認為是他父親克魯伊夫在足球圈內的門徒之一：“現在有誰能在三個不同的頂級聯賽中三家不同的俱樂部打下了自己的烙印，瓜迪奧拉就有這個能耐。”

而談到瓜迪奧拉的成功之道，小克魯伊夫覺得這位昔日的同袍既有不同尋常的激情，對自己的工作和職業規劃又有著極其冷靜，甚至堪稱殘酷的前瞻和決斷：“他有著異于常人的驅動力和工作激情，以及各種各樣的創意想法。他一定是一個瘋狂的工作狂人。足球永遠都不可能是靜止不變的，所以你必須要想著創新，也要一直尋找自己的下一站在哪。具體到他身上，他永遠都在嘗試在新的區域邁出自己（教練生涯）的下一步，而在本職工作上的創新，則需要你在訓練中付出相當多的額外時間。”