體壇周報全媒體記者 白亼

1997-98賽季，即便是團隊的最后一次旅程，公牛隊依然摘下了聯盟的最高王冠，雖然管理層希望能夠馬上重建，但是在喬丹看來，自己仍處于巔峰狀態。喬丹表示，如果球隊再給核心輪換球員一年的合同，自己也會留下來，并且說服皮蓬和禪師，沖擊四連冠。不過在球隊老板雷恩斯多夫的眼中，事實情況并非如此。

“當時的情況喬丹心里有數，”雷恩斯多夫說道：“我和喬丹當時有過很多私密的談話，具體的內容我不方便多說，但是在我心中毫無疑問，喬丹那時候的感覺就是我們已經無法在接下來的一個賽季中組建出擁有足夠強度的冠軍陣容了。”

22年之后，雷恩斯多夫和喬丹的關系依然十分緊密。二人曾經在今年2月于佛羅里達的一個酒店內偶遇，他和喬丹以及德里克·基特暢談了長達三個小時。“我們當時談得很開心，我愛喬丹，他真的太棒了。”私下關系甚好并不代表雷恩斯多夫的觀點與喬丹一致。

“我要求杰克遜回歸，禪師決絕了我的要求，而喬丹表示自己不愿意為禪師以外的教練打球，”雷恩斯多夫說道：“我在1998年的7月份見了喬丹，我告訴他，現在聯盟停擺了，沒人知道什么時候才能恢復，我想讓他等到聯盟即將重啟的時候再做決定，我則利用這段時間去說服杰克遜重回球隊。他同意了。”在禪師的回憶錄中，也提到了雷恩斯多夫在1998年請求自己再度與公牛隊續約的情況，佐證了公牛老板的說法。

“在停擺結束之后，我還是無法讓禪師回心轉意，而喬丹則在剪雪茄的時候傷到了自己的手指，打不了球。在他無法回歸的情況下，讓所有人回來又有什么意義呢？皮蓬得到了休斯敦的高薪保價，你認為他會拒絕？我不敢茍同。羅德曼之后只打了35場球，朗利的生涯也進入尾聲，如果我們保留陣容的完整性，這支球隊將沒有前途。”

從現在來看，似乎只有留下遺憾才能讓傳奇顯得更加偉大。回望過去，84歲的雷恩斯多夫仍舊可以體會到建立王朝的艱辛和不易。

“這就是歷史，總是留下曲折離奇的一面。《最后一舞》應該會讓所有有理性的人認識到，喬丹毫無疑問就是歷史第一人。不論什么時候，如果有人在我面前拿喬丹和詹姆斯作比較，我都會告訴他們別來浪費我的時間。”雷恩斯多夫說道：“我很開心這部紀錄片讓很多沒有見過喬丹打球的人，看到了球場上的喬丹是如何統治比賽的。我厭倦了人們拿詹姆斯和喬丹作著沒有意義的對比，他們應該拿喬丹和奧斯卡·羅伯特森或者是魔術師對比。喬丹是一位現象級的傳奇，未來或許將永遠不會再出現任何一位像他一樣的球員。”