體壇周報全媒體記者 柴夫

“我在第四節提升到了另一個比賽水準上。”吉米·巴特勒說道。

在熱火今日115比104擊敗雄鹿一戰中，巴特勒狂砍40分，其中有15分都來自于關鍵的第四節。生死時刻，這位全明星側翼一個人就打了雄鹿一波13比8，帶隊啃下勝利。

“如果每場比賽都需要我這么做才能贏球，那我會一直這么做。但我們隊里有很多人可以做出貢獻，所以下場也許就是另一個人站出來了。”巴特勒賽后說。

除了巴特勒，阿德巴約拿到12分17籃板6助攻，希羅替補砍下11分，德拉季奇也延續了出色發揮，首發得到27分。但說到底，殺死比賽的還是巴特勒。用主教練斯波爾斯特拉的話說：“他渴望這樣的時刻。這是一個屬于巨星的聯盟，這也是我們渴望得到他的原因。...我們換來了他就是為了這種時刻，為了第四節的關鍵球，他能給你的球隊創造美妙的結果。”

NBA是球星的舞臺，季后賽則是巨星的戰場，在雄鹿熱火的首回合對話中，巴特勒完勝了字母哥，熱火也笑到了最后。“我們所做的就是把球交到他手里。”斯波說著。

巴特勒也樂意笑納，他賽后透露自己已經跟隊友說好了，“最后一節我可能不太會傳球了”，而熱火全隊對此毫無意見，他們相信自己的領袖。“我和吉米一起打過不少關鍵比賽，特別是在大學階段，當時我們還很青澀。每到生死時刻，他總能提升自己的表現。他不懼怕這樣的場面，而是接受挑戰，我覺得這就是他不斷超越自我的原因。很多球員會在生死時刻感到畏懼，但他總是擁抱這些時刻，然后提升自我。”

“我們全隊什么都沒想，大家都知道他會干什么，到了這種時刻他自然會挺身而出。這不是在吹噓什么，關鍵時刻你肯定希望吉米是你的隊友。”

自從來到季后賽舞臺，巴特勒就開啟了另外一種模式。鄧肯·羅賓遜直言：“他的緊迫感達到了另一個級別，每場比賽都充滿激情。我相信你們都看到了，他在常規賽也是這樣做的，但季后賽更進一步。他渴望贏球，熱愛贏球，也努力確保身邊的人和自己一樣為勝利而戰。”

從常規賽，到季后賽，再到和東部頭號種子雄鹿交手，巴特勒的狀態越來越好，比賽硬度越來越高。“這才是要拿出真本事打球的時刻。說句實話，我覺得在這種時刻我才能拿出最好的表現。我愿意為了勝利付出一切。”巴特勒說著。

開門紅讓熱火士氣大振，但他們也明白一場勝利不足以讓球隊走得更遠。雄鹿勢必在未來幾戰全力反擊，而熱火已經做好了準備。

“系列賽才剛剛開始。就像對方肯定會回去研究錄像變得更好一樣，我們也會變得更好。”巴特勒說。