體壇周報全媒體原創
北京時間9月4日晚,深圳外援馬里在和申花隊的比賽中的最后時刻被紅牌罰下,原因他用中文對申花替補席罵人。賽后有消息表示,馬里之所以生氣罵人是因為申花替補席有種族歧視言論。
賽后,據深圳記者透露,馬里發出了一段語音,描述了事件的過程,“I have been insulted because of what I am,being a black man. You know probably they think I don 't understand Chinese when they said CXX,SX......
And probably I guess you saw the video when they're saying Negro,negro..
So tell me how would you feel if you’re black person and you have been insulted like that?and they did go unpunished but they gave me a red card!”
從原文看,馬里描述的原文意思是:“我是一個黑人,因為我的身份而受到侮辱。 當他們說CXX、SX時,可能他們認為我聽不懂中文。我猜你看過視頻了,他們說黑鬼黑鬼。所以請告訴我,如果你是黑人而且被侮辱了,那你的感受是什么?最終,他們沒有受到任何懲罰,但是我卻得到了一張紅牌!”
昨晚比賽即將進入傷停補時階段,主裁判經過第四官員提示,出示紅牌罰下深圳外援馬里。當時雙方球員為了一個判罰起了爭執,據現場目擊人士稱,馬里對申花替補席使用了標準的中文國罵,這句話被第四官員清楚聽到,最終招來了一張紅牌。
而馬里當時并未向第四官員、主裁判或比賽監督提及任何有關種族歧視的行為,只是以邊鼓掌邊搖頭邊苦笑的無奈表情離場。但在這張紅牌發生后的一小時,深圳佳兆業方面表示,馬里紅牌事出有因,他罵人的原因是申花替補席有人發出涉嫌種族歧視的語句。
馬里對于深圳隊十分重要,本賽季已經為深圳打進6球。據悉,深足方面已經收集證據,向足協申訴。
在深足就馬里染紅一事上訴之后,中國足協紀律委員會在今天上午已經啟動關于“馬里被種族歧視”的調查。
文/黃何