體壇周報全媒體記者 達耶

10月份，伊布剛度過了自己的39歲生日，而在意甲射手榜上，他與35歲的C羅和27歲的盧卡庫同以10球領跑（巧合的是，三人都曾效力曼聯）。不過C羅打入10球用了8場650分鐘，且有4粒是點球；而盧卡庫則用了11場比賽792分鐘；伊布10球中只有2粒點球，5球是為米蘭首開紀錄（和盧卡庫一樣），但他只用了6場比賽529分鐘。

遺憾的是，11月對那不勒斯一役，奉先梅開二度后受傷，迄今缺席了4場聯賽，期間米蘭2勝2平，領先優勢也縮減至1分。伊布本已接近復出，然而在周五的訓練中再度拉傷左腿比目魚肌，預計要繼續休戰至少10天，也就是說下一次上場可能要等到明年了。

無論如何，伊布在受傷期間沒有停止“表演”，他在日前接受歐足聯官方的采訪時，再次用他特有的語言藝術引發了關注。

39歲了，什么使你一直保持動力？

我39歲了，功成名就，我本來已經沒必要繼續工作，但我對自己目前所做的仍然保持激情。我永不滿足，我總是想要更多。我從未見過我這個年齡的球員，能有我現在這樣的表現。當一名球員過了30歲，就會開始走下坡路，然后選擇退役，但我30歲后反而開始變得更強了。

我聽說過在美國，有運動員花費過百萬美元來保持自己的體型。我39歲了，身體狀態保持得很好，拿出了最高水平的表現。我一毛錢也沒花，秘訣不在于你花了多少錢，而在于你的頭腦——你有多想做到，你愿意做出多少犧牲。這就是秘訣。這是精神意志，而精神意志是不花錢的。

39歲了還有什么挑戰？

我想要茲拉坦現在的頭腦和25歲時的身體！相比年輕時，現在我累得更快了，我睡得很多，因為我需要更長的時間恢復。比方說，以前踢完比賽后，我需要一天時間去恢復體能，現在我需要兩到三天，在我這個年齡是正常的。現在我仍然能保持高水平的發揮，等到哪天我做不到了，我就不會再踢球了，因為我需要感到自己還活著，我要覺得我還能有所貢獻。我不需要人們因為我39歲就同情我，說什么‘嘿，你慢下來了’這樣的話。不，我要你們把我看作一名世界級的球員，然后跟其他所有人比較，這樣我才有更大的動力。

誰到了50歲還在踢球？茲拉坦還是布馮（42歲）？

布馮吧…對他來說更容易一些，他只需要站著封堵射門，而我要到處跑動，我要去創造，要去射門，要和后衛們進行對抗。所以，他或許不需要保持太好就能踢得更久，但（如果對碰）我會給他一場艱苦的比賽。

如果你和羅納爾多搭檔，誰進球更多？

我總是說，有兩種球員，一種是踢比賽的球員，另一種他們就是比賽本身。對我來說，他（羅納爾多）就是比賽本身。看他踢球，所有人都想成為他（那樣的球員），他讓比賽變得完全不一樣。他的跑動，他的假動作，他的“蛇”型帶球…我不是一個一直想要進球的球員，如果能幫助隊友進球，我也很高興。因為在我年輕的時候，我的目標就是成為一名全能的球員，在所有方面都做到最好。我會讓羅納爾多進更多的球，比他現在進過的球還多，100%。

在你的夢之隊中，誰來主罰點球？茲拉坦還是梅西？

點球我來踢，100%的，我是這支夢之隊的隊長，我決定誰踢點球。前三個點球我會親自操刀，然后我會給他踢一個，接下來三個又是我踢，然后再給他踢一個。

誰的紋身最好？你還是貝克漢姆？

我的所有紋身都紋在后背，這樣我就看不到它們，也就不會看膩，如果我每天都看著它們，很快就會看厭了。我想我現在不會再紋身了，因為我背部已經沒有位置了。我不會在自己腳上紋身，因為它們是上天給我的禮物。我的前面，我不想在上面做任何事情。

誰的柜子里獎杯更多，茲拉坦還是麥克斯韋爾（伊布多年好基友）？

他有一個我沒有的：歐冠冠軍。這是唯一的區別。我們兩個都度過了美好的時光，美妙的職業生涯。我們一起拿了很多冠軍。他是我在足球世界中最好的朋友，他是一個很棒的家伙。他跟我在一塊很有耐心，這是一個偉大的能力。

誰越老越棒？茲拉坦還是本杰明·巴頓？

我做得更好，因為我是活生生地做到了。本杰明·巴頓是一個虛構的故事，我是那部電影完美的寫照。我在演繹一部真實的電影，而《本杰明·巴頓》是在電影院上映的電影。

伊布和金剛掰手腕誰贏？

我會摧毀金剛，100%的，我會摧毀他。

誰更難被馴化？茲拉坦還是獅子？

茲拉坦，100%，你可以馴化獅子，但你馴化不了茲拉坦，他是一種不同的物種。