體壇周報全媒體記者 柴夫

詹姆斯·哈登一度證明了自己是NBA歷史最好的得分手之一，他過去三年實現了得分王三連霸，其中2018-19賽季更是以場均36.1分成為現代NBA時代除喬丹外單賽季場均得分最高的球員。只不過“大胡子”本人似乎并不享受在得分方面創造歷史的感覺，相反，他對不得不瘋狂砍分的生活感到厭煩。

本賽季開始前，哈登和休斯敦方面攤牌，表示自己希望被交易離隊。最終他也得償所愿加盟了布魯克林籃網，和凱文·杜蘭特以及凱瑞·歐文兩位明星球員聯起手來。自那以后，人們確實看到了這位超級得分手身上的變化。

截至目前，哈登的本賽季場均得分只有23.9分——自打離開雷霆告別了第六人的角色，他的單賽季場均得分就從未低于25分。但在另一方面，哈登賽季場均助攻保持在11.0次，僅次于2016-17賽季生涯第二高，他已經將串聯全隊視為自己眼下最重要的任務，并且樂在其中。

“關于詹姆斯（哈登），人們總是會有各種各樣負面的看法或觀點，這時候你就要不斷證明他們是錯的。”哈登接受ESPN采訪時說道，“在休斯敦的時候，我的情況變成了每晚必須砍下40分才有機會幫助球隊取勝，這種日子令我精疲力盡了。”

“能得到一群擁有不錯能力的隊友讓你盡情施展組織才能，而不是每個回合都要擔心得分的問題，這讓我松了一口氣。”

加盟籃網的哈登確實徹底改變了自己在場上的打法，在布魯克林他的場均出手數降到不足15次，同樣是離開雷霆后的新低。披上籃網戰袍后，我們看到哈登沒有了往日無限單挑的畫面，他只在球隊需要拿分的回合才會再次化身超級得分手，其余大部分時間里他在串聯隊友，把更多出手機會讓給別人。在哈登到來后，杜蘭特和歐文的得分并沒有明顯下滑。

早在哈登剛剛被交易時，籃網全隊就表示他們不擔心磨合問題，因為他們知道哈登天生就是一名控衛，組織進攻對他來說沒有什么難度。隨著“大胡子”確實將更多心思放在傳球上，我們也明白過去幾年人們或許真的對他有所誤解。

話說回來，無論哈登有何種理由，他和火箭分手的方式并不愉快，也招來眾多批評。談到自己提出交易的做法，哈登再次強調他沒有對任何人不尊重的意思，但他確實對自己造成的鬧劇感到后悔。他非常感激火箭管理層將自己送到籃網，在這里哈登準備好朝自己的第一座總冠軍獎杯發起沖擊了。

“我覺得管理層知道我的處境和我的態度。”哈登說，“對于事情的發展我感到抱歉，但為了能來到我現在的所處的地方，我大概不得不那么做吧。感謝休斯敦，他們沒必要把我送到籃網，他們可以將我換到任何地方，但那里有很多正直的人。事情最終以理想的方式收尾，只是那一兩個月發生的事情是我不喜歡看到的。”