體壇周報全媒體記者王曉瑞報道

3月28日，金鐘夫正式成為河北隊主教練。幾天前，他便已經結束隔離與河北隊會合。這是金鐘夫從教以來第一次走出國門，他和中國其實很有緣分。作為著名韓國國腳，金鐘夫第一粒成年洲際大賽入球，就是在1984年奧運會預選賽上攻破中國隊球門。

河北隊早就迫不及待金鐘夫的到來。因為在很長一段時間里，球隊冬訓是由前國家隊助理教練王軍、河北籍教練張朝松以及領隊郎征共同負責。1月中旬，金鐘夫就與河北隊有過實質性接觸，但始終未有明確結論。俱樂部當時已經基本明確：新主帥傾向韓日教頭。除了金鐘夫，徐正源和金度勛也曾上過傳聞名單，但前者最終前往成都蓉城，金度勛則因為其他原因未能來華。

據了解，金鐘夫能夠得到河北隊的青睞，主要基于他豐富的執教角色，“既有14年校園足球執教經驗，也有從K3到K1甚至亞冠聯賽的執教履歷。”在這期間，金鐘夫率領慶南拿過K2聯賽冠軍、K1聯賽亞軍，但也曾經歷帶隊降級的苦痛。2019年12月，在從慶南FC離任后，金鐘夫賦閑在家一年。那段時間，他一直都在思考接下來的發展方向，“原本我只是基層教練，后來轉為職業教練，只是具備了挑戰、熱情和動力，當然也有一些成就。但我覺得，想要走到更高的地方，還需要相關的技巧和實用能力，這是我賦閑一年之后所得出的結論，我為此也做了各種構思和計劃。”去年底接受采訪時，金鐘夫已經流露出再次出山的想法。

就任河北隊主帥，是他第二次執教頂級聯賽球會，但因為是前往中國，金鐘夫所面臨的挑戰不小。畢竟想要率領河北隊取得如慶南FC那樣的成績（以聯賽亞軍身份參賽亞冠），他需要解決的問題，不只是在技戰術層面，還有一件事情更為重要——溝通。去年冬天他在醞釀出山之際，曾經對此做過很多反思。而在此之前，金鐘夫是一名性格非常直率的教練，“似乎最重要的事情，是球員和教練之間的關系需要非常和諧。強制性教學的時代已經過去，球員們現在很有創造力。而在過去，我有很多從教練角度出發的主觀想法，但我覺得，現代足球是有很多改變，我應該更多時候讓球員們表達想法。”他說，“以前我專注于努力組建一支球隊，我認為我只要做好個人就可以了，但我并沒有努力控制周圍的環境。經過反思之后才發現，過去（發生）的一些事情，真的讓人感到惋惜。”

所以這次前往河北隊執教，金鐘夫還是有備而來。正如他之前所言，“我知道應該如何與所在的團隊合作，以及如何在一個團隊里面建立起（合作）模式。我會充分利用這些經驗，我也想在足球和溝通層面，促使團隊踢出更開放的足球。”

其實，金鐘夫大可不必為此焦慮。畢竟在河北隊，有他執教慶南FC的舊將馬爾康。后者當年就是經過金鐘夫的調教，一舉在K2和K1聯賽拿到金靴和金球獎。團隊中的助理教練金都根也是一名“中國通”，之前曾在合肥桂冠、中南珂締緣執教多年。有這二人扮演“左右護法”，金鐘夫的溝通和融入理念，是很有希望迅速在河北隊實現。