體壇周報特約記者傅予亞特蘭大報道

呼喊著要跟布魯克林籃網東決“同城德比”的尼克斯球迷也許不會相信，系列賽再回到麥迪遜廣場花園的時候，他們的主隊已經站在了懸崖邊緣。

如果說第三場雙方還有來有回，老鷹只是靠著火熱的手感，59%的三分命中率稍勝一籌。這一場比賽則變成了一場虐殺。

比賽分差走勢

老鷹的開局并不順利，在比賽的前18分鐘，他們在三分線外的17次出手只有5次命中，這些出手中有大量的空位三分。麥克米蘭在銜接段再次同時撤下特雷楊和博格丹諾維奇，尼克斯抓住機會打出了一波6-0的小高潮。

然而他們的全明星內線蘭德爾依舊拉跨。雖然他在三分線外的手感有所恢復，但在其他方面依然慘不忍睹。

蘭德爾投籃圖和得分分布

尤其是蘭德爾癡迷于自己的中距離強投，后撤步的長兩分，頂著人的干拔跳投。蘭德爾似乎產生了一種自己是杜蘭特的錯覺。他在中距離8投1中，再加上辣眼睛的5次失誤。說他是老鷹最佳第六人毫不為過。

上場比賽砍下30分的羅斯這場也神奇不再，中規中矩的18分并不能給依賴他得分的尼克斯太多幫助。

雙方投籃和效率對比

而老鷹這邊，特雷楊雖然手感欠佳，在外線只有14中4，但他在進攻端的影響力遠遠不止命中那些三分。高位掩護，蛇形突破，他的拋投，一個個精準的妙傳，把尼克斯的防線瓦解。這場比賽他再次送出9次助攻。

除了楊少俠之外，柯林斯在嘴巴被蘭德爾打開縫了四針的情況下，貢獻了22分8個籃板，卡佩拉搶下15個籃板，加里納利作為替補9中6貢獻了21分，老鷹6人上雙。比賽早早進入垃圾時間。

“我們只是想保護我們的主場而已，”嘴唇被打破腫起一大塊的柯林斯說，加上常規賽，他們主場連勝的記錄已經來到了13場。“我們直到主場對我們意味著什么。尼克斯的主場氣氛非常濃烈，對我們充滿了敵意。我們需要確保自己保護好自己的主場，讓自己處在最好的情況。”

盡管已經3比1領先，但是特雷·楊展示出了老將才有的沉穩，盡管他享受籃球場上一切的硝煙和戰火，“那只是籃球而已，”楊談到和吉布森在上半場的互噴，“最后一場會最艱難，我們不能滿足于主場拿下的勝利。我們必須把這股勁帶到客場去。”