體壇周報全媒體記者羅珂報道
從被熱火紳士橫掃到橫掃熱火,雄鹿連續兩年季后賽面對同一個對手,表現卻天差地別,這固然有對手實力下降、不在狀態的原因,但雄鹿自身的進步同樣不容抹殺。作為去年休賽期的頭號引援,主力控衛霍勒迪無疑是發揮最出色的雄鹿球員之一:場均出戰36.3分鐘,得到15.3分9.8助攻6.8籃板2.3搶斷,除了三分手感冰冷(場均3.8投0.8中,命中率20.0%),幾乎無可挑剔。如果不是他在對熱火的后三場比賽送出多達36個助攻但失誤僅有7次,雄鹿也不大可能接連大勝輕松過關。
不過就在一個月前,霍勒迪還被人無情給了“差評”,而且還是出自他最親近的人。
117比114,124比118,上個月的2日和4日,雄鹿連續兩場力克籃網,向世人證明自己仍處于爭冠集團中。那兩戰,霍勒迪分別得到18分5籃板4助攻和23分8籃板10助攻,第二場首節就獨得14分。賽后,歡聲笑語的更衣室里,霍勒迪像往常一樣拿起手機翻看,卻發現妻子勞倫發來的信息:“我們需要談談。”
“你明明可以做得更好的。”勞倫毫不客氣地給了霍勒迪當頭一棒。作為昔日美國女足國家隊的中場主力,勞倫曾隨隊兩獲奧運金牌,還在2015年女足世界杯奪冠,是不折不扣的體育圈內人。在她看來,丈夫在首節大發神威后,接下來似乎完全放松了。“看他的表現,好像是給自己整整放了一節假。”勞倫毫不客氣地評價道,“我并不是覺得他打得很糟糕,只是想知道他當時到底在想什么。剛開始他還向我辯解,說只是執行球隊的防守策略,但我并不同意他的說法。我也是個運動員,所以我們之間常有這類交流。”
這樣的對話,并不會影響霍勒迪夫婦的感情,他們早在UCLA讀書時就戀愛了。2016年勞倫被查出患有腦瘤,霍勒迪不離不棄一直陪伴在妻子身邊,二人可謂生死患難。去年,雄鹿送出布萊德索、喬治·希爾、三個未來首輪簽和兩個首輪簽互換權,通過一個四隊大交易換來了霍勒迪。今年4月,霍勒迪又和雄鹿達成了4年至少1.34億美元的提前續約合同,引發了不小的爭論,畢竟霍勒迪只進過1次全明星,此前只打過31場季后賽。
“有些事你會不習慣,但既然做這份工作,就要接受它。”霍勒迪說。
某種程度上說,勞倫比丈夫更有感悟。為美國女足征戰的8年里,她曾奪得世界冠軍,但也在2011年女足世界杯決賽點球不敵日本隊。“NBA仿佛是個另類的世界。球員需要嚴格控制自己的身體,從打球到休息都要安排妥當,這對我來說比較陌生。”勞倫坦言,“但美國隊給我們灌輸的理念是,你是天生贏家,我們永遠不會輸。”勞倫笑著說,自己會給丈夫提供一些打重要比賽和關鍵時刻的建議,這都是她的經驗之談。
從場內到場外,勞倫都會給丈夫提供很多建議。
上賽季霍勒迪還是鵜鶘一員時,勞倫曾建議他考慮放棄奔赴奧蘭多參加NBA復賽,而且將2019-20賽季的工資捐助給受新冠疫情困擾的人們,新奧爾良、印第安納波利斯(勞倫的家鄉)和洛杉磯(霍勒迪的家鄉)是他們的首批幫扶城市,如今,密爾沃基也被列入幫扶名單。
被鵜鶘交易到雄鹿時,霍勒迪的兒子亨德里克斯只有5個月,他們不得不通過房地產網站找房子。霍勒迪很慶幸,他選擇的新家帶個地下室——在今年2月被確診感染新冠病毒后,這里就成了他的隔離場所。那兩個星期時間里,霍勒迪只能通過視頻通話和孩子們保持聯絡,“至少,我要聽到孩子們的聲音。”霍勒迪說。
發燒、頭痛、怕冷、渾身疼、失去味覺和嗅覺……幾乎所有感染新冠病毒的人出現的癥狀,霍勒迪都出現了,這無疑是他職業生涯最艱難的半個月。幸好,已屆而立之年的霍勒迪痊愈了,而且打出了一個非常美妙的賽季。除了個人數據夠漂亮,他在防守端的出色表現也有目共睹,開拓者全明星后衛利拉德、熱火老將伊戈達拉等許多人都公開表示,霍勒迪是當今聯盟單防能力最強的球員之一,身體素質、籃球智商以及斗志,讓他可以從一號位防到四號位,絲毫不受1.93米的身高影響。
“他的防守簡直獨樹一幟。”即將在東部半決賽和霍勒迪交手的籃網全明星前鋒杜蘭特贊嘆道。
“霍勒迪現在打球,確實讓觀者有收放隨心的感覺,這正是他需要做到的。”勞倫說,“這對他當然很有好處,能夠帶來積極的效果。”
季后賽首輪,雄鹿輕松完成對熱火的復仇,這可能是他們近三個賽季以來打出最好的一輪系列賽。主帥布登霍爾澤在連續兩年季后賽吃癟后,也有意做出了一些改變,進攻端讓外線球員多持球打掩護,防守端也不再把輪轉補防壓力都放在字母哥一人身上。而霍勒迪無疑是攻防體系里非常重要的一環。
自1974年以后,雄鹿再也沒有打進過總決賽,而這一次,他們還需要邁過擁有三巨頭杜蘭特、哈登和歐文的籃網,分區決賽還可能和擁有恩比德、西蒙斯、哈里斯的東部冠軍76人狹路相逢。雄鹿想要遇強愈強,霍勒迪必須打出全明星甚至超級球星級別的水平——盡管他入選全明星已經是2013年的事了,當時他恰好是76人球員。
霍勒迪說,自己已經做好了充分準備,并且非常期待打硬仗,也歡迎妻子對自己的季后賽表現進行點評,意見越犀利越好。“在我的家庭里,勞倫是真正意義上的運動員和贏家,她的意見對我意義重大,我很珍惜她對我的鼎力支持。”