北京時間2021年8月6日，NBA休賽期自由球員市場第4天，簽約和交易還在繼續，最快進步球員蘭德爾續約尼克斯；喬治·希爾簽約雄鹿；路·威廉姆斯續約老鷹。以下是情況匯總：

簽約及交易

 路·威廉姆斯留在老鷹

據查拉涅報道，三屆最佳第六人—路·威廉姆斯與老鷹隊達成一年500萬美元的合同。威廉姆斯季后賽場均能貢獻7.7分，三分命中率43.3%，幫助老鷹隊打進東部決賽。

蘭德爾提前續約尼克斯

據沃納洛夫斯基報道，紐約尼克斯全明星，最快進步球員—朱利葉斯·蘭德爾提前一年與尼克斯簽訂一份4年1.17億美元的續約合同。該合同將于下賽季正式生效。蘭德爾上賽季表現出色，場均上場37.6分鐘，得到24.1分，10.2籃板，6助攻，三分命中率41.1%。

喬治·希爾重返雄鹿

據查拉涅報道，13年NBA老將喬治希爾與密爾沃基雄鹿隊簽訂一份兩年800萬美金的合同。

佩頓簽約太陽

據埃文·西德瑞報道，埃爾弗里德·佩頓一年短約加盟太陽。佩頓上賽季場均10.1分，3.4籃板，3.2助攻。他17-18賽季曾代表太陽出戰19場比賽。

猛龍留下替補中鋒博奇

據沃納洛夫斯基報道，猛龍3年2000萬美元續約肯姆·博奇。這位加拿大中鋒上賽季代表猛龍出戰19場比賽場均11.9分，7.6籃板，1.2封蓋。

猛龍簽約前貝勒大學前鋒

據沃納洛夫斯基報道，猛龍隊與前貝勒大學球員伊斯梅爾·韋恩萊特達成一份兩年合約。韋恩萊特今年26歲，身高1米98，上賽季在法國甲級聯賽斯特拉斯堡隊打球，場均11.6分4.6籃板2.4助攻。

烏布雷加盟黃蜂

據查拉涅報道，烏布雷與黃蜂隊達成一份兩年2600多萬的合同。烏布雷上賽季場均能得到15.4分。

流言

伊戈達拉下家縮小范圍至三支球隊

據查拉涅報道，總決賽最有價值球員安德烈·伊戈達拉瞄準了兩支爭冠熱門籃網隊、湖人隊，還有自己的老東家勇士隊為下家候選。

黃蜂有意馬爾卡寧

據查拉涅報道，夏洛特黃蜂隊對公牛隊受限自由球員勞里·馬爾卡寧產生強烈興趣。馬爾卡寧上賽季場均13.6分，5.3籃板，三分球命中率40.2%。

西蒙斯希望離隊

據杰森·杜馬斯報道，76人球員本·西蒙斯已經切斷所有和球隊的聯系，球隊只能通過他的經紀人，里奇·保羅，進行溝通。據悉，西蒙斯愿意加盟金州勇士隊。