體壇周報全媒體記者王曉瑞報道
斯坦丘闖蕩中國的開局是夢幻的,除了率領武漢三鎮隊以5勝1平領跑,他個人6場比賽打入3球、助攻4個。而收獲到如此漂亮的成績單,除了付出,還有犧牲。斯坦丘極速入戲的表現,也引起祖國媒體的好奇。羅馬尼亞《運動體育》記者加布里埃爾·貝爾恰努與他進行了一次深度對話。與巴西隊友是如何協作的?為什么穿上43號球衣?在球場上扮演什么角色?面對這些話題,斯坦丘侃侃而談。他說,他的中超初體驗十分美好。
“信任!我聽到隊友們預測我進球”
Q:你好,斯坦丘,你學到的第一個中文詞匯是什么?
A:(當時)我在努力學習一些問候語,當我遇到其他人時,可以試著改變詞語問好。
Q:在踢完第一場比賽之后,你對中國足球的感覺如何?除了進球,那里的體育媒體給你帶來哪些贊譽?你被認為是團隊的“大腦”,他們現在稱你為“超級國王”?
A:我的感覺很好,我很高興能夠非常快速融入球隊,即使我們是第一次參加中超聯賽。但在團隊中,擁有很多經驗豐富的球員,這對于我的融入是有很大的幫助。你應該知道,媒體們所撰寫的內容根本不會改變我,因為我天生就是為團隊服務的,我會一直這樣去做。
Q:在經歷了羅馬尼亞、比利時、沙特和捷克聯賽后,你對中國足球有何看法?
A:總體來講,他們的投入很大。比如在武漢三鎮隊,我很高興地發現了一些非常優秀的中國球員,更不用說那些年輕球員,他們是非常有天賦。這個數量,是超出了中超聯賽所允許的外援人數。在中超聯賽中,很多球隊都會試圖通過一些投入帶來價值上的差異。
Q:如此快速適應的成功秘訣是什么?
A:我再次意識到在足球場上的成功秘訣,放眼任何地方都是相同的。因為總體來講,足球在任何地方都是一樣的。你必須多跑動,贏得直接對決,并且完全尊重教練的戰術計劃。當你不做這些事情時,問題就出現了,在任何地方都是如此。
Q:球隊的目標是什么?在你完成轉會以后,又出現了兩個有趣的名字——戴維斯和華萊士。
A:我們真的很努力一步一步來,每一場比賽都是獨立的,這很自然。因為我們是第一次參加中超聯賽。至于那些外援隊友,除了他們的足球特長,要知道你所說的這幾位外援也是很特別的。
Q:我看到在你打入任意球之后,全隊的巴西人都會熱情地恭喜你。
A:是的,這是一個有趣的插曲。在我主罰任意球前,我聽到他們互相交談,說我一定可以再次得分。進球后,我覺得我必須去找他們,然后一起慶祝,(因為)他們很相信我!
“球衣上43號,球場上更自由的8號”
Q:你是怎樣穿上43號球衣?
A:我的生日是5月7日,所以我試著穿上這個號碼,因為4+3=7(笑)。
Q:你與主教練佩德羅的關系如何?你是如何融入其中的?
A:我覺得我是完美地融入了他的構想,融入了他想在球場上所運用的戰術。比方說,我在三鎮隊踢8號位,但在進攻端,我擁有更多的自由。我們之間的關系也是非常好,我一直專注于盡可能多地向每一位與我合作的教練學習,現在我有很多東西要學,我很高興能有這個機會。
Q:如果沒有記錯的話,你在武漢三鎮隊首次亮相之前的最后一場比賽,是在2021年12月19日,在捷克聯賽中代表斯拉維亞3比3戰平奧斯特拉瓦。自從踢球以來,你有沒有過這么長時間沒有比賽?
A:在我對半月板和十字韌帶進行手術之前,我一度遠離足球,但從來沒有像現在這樣,是有這么長時間……
Q:由于語言障礙,在一個你看不懂體育媒體有何表達的國家踢球,自我感覺如何?
A:我們的翻譯經常會來找我,告訴我們在媒體上出現的各種摘要。但我們所關注的是對于球隊的評估,而不是對于某一位或者另一位球員的評價。我也告訴過你,我對足球的看法和我的角色是一樣的,不管來自媒體的是批評或者贊揚。
Q:幾位在遠東踢球的羅馬尼亞球員坦言,成功的秘訣就是有家人陪伴,他們甚至建議你也這樣做,你是如何規劃的?
A:考慮到這是錦標賽的形式,比賽是在一個集中的地點所進行的,是被分為三個賽區。目前還不是考慮房子的最佳時機,因為我們是待在基地里準備和比賽,而且我們總是需要離開武漢。
Q:在中國的生活中,除了草坪等硬件條件,有什么給你留下最深刻的印象?
A:說句實話,我真的很感動,僅僅總結一些東西是不夠的,它有一種令人不知所措并且有趣的感覺。總體來講,每個細節都是不同的,我想讓我印象最深刻的是,你可以找到任何你想要或想象的東西。
“夢到國家隊,下屆歐洲杯很重要”
Q:作為近年來羅馬尼亞國家隊征調名單上的常客,也是出場次數最多的球員。無論教練是誰,你都會被考慮。在沒有國家隊征調的日子里,這幾個月有何感覺?
A:實話講這并不難,但也非常難。我都不知道應該怎樣期待,我設法觀看了兩場羅馬尼亞隊的比賽,我真心希望我能幫上忙,但我真的不可能在今年6月參加這次集訓。自從去年12月以來我就沒有參加比賽,而且如果是那樣的話,就意味著被征調之后還要接受隔離。
Q:你有沒有想過在冬天又回到羅馬尼亞國家隊?
A:是的,有很多次,在這幾個月里。我還夢到我在國家隊訓練營里,夢到在球場上,在羅馬尼亞國家隊的比賽中……甚至我還夢到莫戈什瓦亞宮(布加勒斯特郊外10公里的一座宮殿)的工作人員,夢到和我的隊友一起訓練和比賽……
Q:主教練約爾達內斯庫、媒體、球迷,大家都在談論你。你的缺席對于羅馬尼亞國家隊有著很大的影響,對你來講,最困難的地方是什么?
A:感謝那些為國家隊付出的人。我真的說不出一個具體的問題所在,在這樣的時期里選擇什么都很困難……是真的很困難。我在視頻里看到的每一秒(羅馬尼亞隊比賽),都是很難用語言來描述。因為我想到那里去幫忙,但我什么都做不了……
Q:接下來有什么計劃?秋天見,如果一切順利的話?
A:我認為現在(談論)為時尚早,如果我的身體狀況一切健康,我會繼續在中國追求良好的發展,屆時我們再討論并看一看需要做些什么。
Q;通過觀看比賽,如何描述今天的羅馬尼亞國家隊?
A:很難將你現場體驗的內容,與你只能在視頻中所看到的內容進行比較。我沒有直接與約爾達內斯庫教練一起工作,因此不會予以比較,因為你并沒有正確的要求供你參考。但顯而易見的是,國家隊還是取決于我們自己,讓我們重拾羅馬尼亞球迷的希望和信任,只有我們能讓他們再一次接近國家隊。球隊上一次參加錦標賽大賽,是在2016年(歐洲杯),在那之前,我們又錯了一次正賽(2012年歐洲杯)。羅馬尼亞人感到失望是很正常的。鑒于這一切,我認為2024年歐洲杯預選賽至關重要,對于我們和國家隊意味著一切。這是一個關鍵點,同時也是一次機會,再次為羅馬尼亞人帶來歡樂的機會。
Q:今年是羅馬尼亞隊參加國際比賽的第100年。你對羅馬尼亞球迷想要說些什么,保證什么?
A:我不會做出任何承諾,我只知道一件事情,現在成為羅馬尼亞國家隊的支持者非常困難。我完全理解到這一點,我只有一個愿望,一起成功結束這段歷史,我們會和羅馬尼亞人一起行動。我也希望所有球迷身體健康,這是生命中最重要的事情。感謝他們能夠支持國家隊,即使我們正在經歷這樣一個困難時期。