體壇周報全媒體記者 李輝

本賽季至今，亞特蘭大老鷹取得了9勝6負的戰績，暫列東部第3位，從排名角度看，這個戰績對于老鷹上下無疑還是能夠接受，然而球隊本賽季還是暴露了不小的問題，在今天主場面對凱爾特人的比賽中，盡管對手缺少了羅威、斯馬特、布羅格登三位重要輪換，但老鷹依然遭遇了慘敗，整場比賽，他們都處于被動挨打的局面。

效率低下 特雷·揚狀態持續低迷

作為這支老鷹隊的當家球星，特雷·揚本賽季的狀態似乎還停留在上賽季季后賽，和熱火的系列賽，特雷·揚場均只能15.4分6.0助攻，命中率只有可憐的31.9%，且每場比賽要送出恐怖的6.2次失誤，可以說成為了球隊出局的最大罪人。

到了新賽季，特雷·揚盡管目前場均能交出26.9分9.3助攻的數據，得分排在聯盟第11位，助攻排在聯盟第4位，但他的效率依舊糟糕，投籃命中率只有38.2%，三分球命中率只有30.8%，場均失誤3.4次排在聯盟第10位，只有90.5%的罰球命中率符合特雷·揚在人們心中的印象。

低效的發揮已經成為了特雷·揚如今的常態，對陣凱爾特人的比賽，特雷·揚全場23投10中，命中率達到43.5%，并不算高，但這已經是他過去8場比賽第二高的單場命中率，此前的7場比賽，特雷·揚也只有1場比賽投籃命中率超過40%，盡管特雷·揚是一名三分球出手次數較多的球隊，但這樣的低效表現無疑難以令人接受，要知道生涯前4個賽季，特雷·揚的命中率都在40%以上，上賽季更是創造了生涯新高的46%。

眾所周知，老鷹在休賽期引進了德章泰·穆雷，原本人們認為穆雷的到來能夠更好地解放特雷·揚，讓他在攻防兩端的任務都得到減輕，從而變得更高效，但至少從目前來看，特雷·揚反而成為了穆雷加盟后被影響的球員，他不再像上賽季那樣擁有無限開火權，很多時候他需要將球交給穆雷完成進攻，與此同時，有了上賽季熱火對于特雷·揚的限制，越來越多球隊知道如何限制這名身材矮小的后衛。

顯然，老鷹要想成為一支冠軍競爭力的球隊，他們需要作為老大的特雷·揚有更好的進攻表現，否則本身在防守端就很容易被對手針對的他將成為球隊爭冠路上最大的障礙之一。

三分產量低 害怕換防型球隊

對陣凱爾特人的比賽，老鷹和對手最大的數據差距就在于三分球，全場比賽，凱爾特人全隊投中21記三分，命中率高達45.7%，老鷹隊則只投進了7記三分，命中率只有可憐的21.9%，全隊的這7記三分中還包括2記垃圾時間投進的三分，換言之在兩隊正常交戰期間，老鷹只命中了5記三分，特雷·揚命中了其中的2記，亨特2記以及穆雷1記，但他們三人合計也只有16投5中的低效表現。

這已經不是本賽季老鷹第一次在三分線外發揮糟糕，在15場比賽過后，老鷹場均三分命中數只有9.2個，排在聯盟倒數第1位，排在倒數第2位的則是此前多次被詬病三分球表現糟糕的湖人，他們每場也能投進9.5記三分，與此同時，老鷹場均的三分球出手也只有28.6次，排在聯盟倒數第1位，比排在首位的勇士少了接近13次，另外，老鷹的三分球命中率也只有32.2%，排在聯盟第28位，在這樣一個三分球非常重要的時代，老鷹無疑有點背道而馳的意味。

特雷·揚自進入聯盟起就是一個在三分線外有著高額產出的球員，但本賽季他的三分球表現也有所退步，場均只能投中2.3記三分，低于生涯的平均值，三分球命中率30.8%和上賽季的38.2%相比下降接近8個百分點，在他之外，老鷹則很難找出一個三分球足夠可靠的球員，穆雷賽季場均能投進1.8記三分，但命中率也只有32%，亨特場均投中1.5記三分，命中率37%，已經是球隊三分球表現最好的球員之一，而老鷹剩下的球員包括替補球員，都很難在外線給球隊太多的支持，要想解決這個問題，除了特雷·揚穆雷等人投得更準外，老鷹急需塞爾維亞射手博格丹諾維奇的復出，受到膝蓋傷勢的影響，博格丹本賽季還從未代表球隊出戰。

除了三分球表現糟糕外，老鷹本賽季還暴露了他們一個非常嚴重的問題，那就是他們依然害怕善于換防的球隊，本賽季老鷹曾2次擊敗東部第2的雄鹿，這當中很重要的原因在于雄鹿的中鋒布魯克·洛佩斯并非換防型內線，大多數時候采取蹲坑式防守，這也讓老鷹雙后衛的擋拆能夠發揮作用，然而在面對一些擅長換防的球隊時，老鷹的表現就大幅度下滑，比如此戰面對凱爾特人，老鷹全場都無法找到太好的進攻辦法，此前面對同樣善于換防的猛龍，老鷹在客場被對手拿到139分，慘負30分，全隊全場出現多達18次失誤，其中特雷·揚一人就出現了10次失誤。

上賽季季后賽，熱火隊就是用無限換防讓特雷·揚的進攻受阻，如今很多球隊在面對老鷹時都會采取相同的策略，由于老鷹的球員個人單打能力有限且后衛都非常依賴擋拆，這樣的防守方式就讓他們非常難受。

結語

盡管老鷹目前排在東部第3位，但和上賽季相比，他們并沒有發生本質的變化，特雷·揚和穆雷這對組合更多的時候還是各自為戰，他們并沒能真正達到1+1大于2的效果，對于老鷹而言，這無疑是他們接下來需要做出調整的地方。