體壇周報全媒體記者小中報道

葡萄牙隊現任主教練羅伯托·馬丁內斯跟約翰·克魯伊夫的兒子、巴薩體育經理約爾迪·克魯伊夫非常要好，是好朋友，像親兄弟。對于馬丁內斯跟克魯伊夫一家的關系，近日接受葡萄牙媒體采訪，小克魯伊夫說：“我父親曾說過，羅伯托·馬丁內斯是我沒有過的親兄弟。”而2022年，在一部紀錄片中，馬丁內斯也曾談到小克魯伊夫：“約爾迪是足球給我的禮物之一，我希望像兄弟那樣對他。”

從克魯伊夫到馬丁內斯：永遠的朋友

小克魯伊夫1974年2月9日出生，馬丁內斯1973年7月13日出生，兩人年紀相仿。球員時代，小克魯伊夫和馬丁內斯都踢中場，一個曾效力巴薩，一個曾效力薩拉戈薩。1992/93賽季，在巴薩和薩拉戈薩青年隊的一場比賽上，兩個人第一次相遇，當然是作為對手。

馬丁內斯（左）和小克魯伊夫（右）第一次相遇是在賽場上。

對于那一次相遇，小克魯伊夫沒有留下太深的印象。他說：“我倆第一次認識，是在薩拉戈薩青年隊和巴薩青年隊的一場比賽上。但那一次我們是對手，因此，我對當時的羅伯托記不太清。幸運的是，有那一天的照片，因此我可以說，是的，我對第一次見到他時有記憶。”

小克魯伊夫和馬丁內斯二人再度相逢并成為朋友，是在英國曼徹斯特。1995/96賽季，馬丁內斯到維岡競技踢球。1996/97賽季，小克魯伊夫則加盟曼聯。維岡是大曼徹斯特都市圈的一個小鎮，位于曼徹斯特西北方向，兩地相距25.7公里。

小克魯伊夫和馬丁內斯是在曼徹斯特一家餐館認識的，而他倆的相識要感謝馬丁內斯的母親。小克魯伊夫回憶道：“我們是在曼徹斯特的一家餐館認識的，當時我倆都已經成年，那段關系更為嚴肅認真。當時，他在維岡踢球，我在曼聯踢球。我倆是偶然邂逅，是羅伯托的母親先跟我攀談。第一印象非常好，我倆很合得來，我們聊了很多，誕生了持續一生的友誼。當然了，我們有時候會談論足球，不過我們能夠把足球和人、把足球和生活分開。在那個意義上，我覺得，我們知道如何把足球與生活分開，才使得我們的友誼變得更強烈。”

1999年5月26日，在諾坎普球場，歐冠決賽，曼聯2比1逆轉拜仁奪冠，曼聯的兩個進球都是在下半場傷停補時階段打進。在曼聯賽后慶祝奪冠的多張照片中，也有馬丁內斯的身影。

對此，小克魯伊夫的解釋是：“那場決賽我沒上場，不過曼聯球員有權邀請朋友們看決賽，羅伯托是我邀請的人之一。我們一起坐在替補席，我清楚地記得，比賽結束后，我帶他去了（曼聯）球員、教練和家人們更為私密的慶祝。”

小克魯伊夫還把馬丁內斯介紹給曼聯主教練弗格森爵士。他說：“是的，我把他介紹給弗格森，他還跟弗格森、跟歐冠冠軍獎杯合了影。（笑）那是美麗的回憶，羅伯托肯定也喜歡那次的經歷。”

馬丁內斯非常崇拜克魯伊夫，是克魯伊夫的粉絲。可就連小克魯伊夫也沒想到的是，在其自傳《我的轉身 克魯伊夫自傳》中，父親約翰··克魯伊夫竟然專門辟出章節，談到了兒子跟馬丁內斯的友誼。

小克魯伊夫說：“我自然不知道我父親會寫那個。（笑）他以他自己的方式做了，在他認為合適的時候。不過，我得承認，他談到羅伯托的方式有點像講笑話。他說羅伯托是我從沒有過的兄弟，他說的不錯。那是我父母看待羅伯托的方式，他跟我們家走得非常近。對于羅伯托，是完全的信任。”

當年，小克魯伊夫和馬丁內斯一起上了教練員培訓班，還一起到曼徹斯特大學學習營銷課程。小克魯伊夫說：“我得承認，那兩個主意都出自羅伯托。在各自俱樂部，我們都是上午訓練。下午，我們有相當多的空閑時間。我的女朋友——她后來成了我的妻子——當時在曼徹斯特大學上學，每天非常忙碌。換句話說，我跟羅伯托有大把的時間在一起，卻無所事事。（笑）有一天，他對我說：‘讓我們開始考慮明天吧。約爾迪，既然我們在曼徹斯特，我們不如利用空閑時間學些未來可能用得上的東西。’因此，我們報名參加了教練員培訓班，也報了曼徹斯特大學的營銷課程。不過，我得承認，是羅伯托拉著我。（笑）不管怎樣，這種總想學東西的意愿，是我性格的一部分。那是他想出的好主意，我覺得那對我倆都好。”

2019年比利時足球金靴獎頒獎典禮，小克魯伊夫（中）“意外”現身，向好友馬丁內斯（左）頒獎。

對于馬丁內斯的執教能力，小克魯伊夫也大加夸贊。“羅伯托已經是一位經驗豐富的教練，他率領比利時隊打過重要的國際賽事及其預選賽。他訓練過比利時一代非常出色的球員，在葡萄牙也會一樣。葡萄牙有非常出色的一代年輕球員，他們既是現在，也是未來。執教國家隊，羅伯托不只考慮下一場比賽，他考慮更多的東西：使概念和工作方式現代化，研究和分析葡萄牙隊的現狀，看看哪些點可以提高，哪些點需要改變。首先，羅伯托是一位愛好進攻足球和控制足球的教練，他喜歡控球。他跟球員的交流也很開放，當球員有疑問和問題時，他愿意提供幫助。”