體壇周報全媒體發布

時隔五年多后，澳大利亞人杰森·戴伊(Jason Day)最近在AT&T拜倫·尼爾森賽上重返美巡賽的冠軍圈。作為前世界第一，這位35歲的球員在過去幾年經歷了艱難的歲月，他的背部受傷，并且失去了與癌癥抗爭直到去年去世的母親阿德尼爾。這是一場激動人心的勝利，因為戴伊在美國的母親節獲勝，而且是在他的妻子和孩子面前獲勝。

在家人的陪伴下，贏得我的13個美巡賽冠軍，是非常、非常特別的。我是說，自從我上次獲勝以來，已經有五年多了。我們的家庭規模已經擴大，我們已經有了四個孩子，還有一個即將出生。在妻子艾莉（Ellie）和孩子們面前獲勝，就顯得更加特別。能在母親節獲勝，并將我已故母親的名字印在我球童的背心上，真的，我已經無法要求更多了。

在意識到贏得AT&T拜倫·尼爾森賽后，我有一些悲從中來。想到我媽媽阿德尼爾從2017年到去年因癌癥去世所經歷的一切，我很觸動。除此之外，還有糾纏我直至今日的背傷。 

說實話，幾年前我曾非常接近于退出高爾夫圈。有好幾次，我想我再也不能打高爾夫了，因為它給我帶來了壓力，對我的健康也有影響。我的心理不在狀態，也不自信。老實說，我覺得我沒有狀態，也許我就是那些有著非常好的職業生涯，但是因為受傷而不得不終止的人之一。 

我沒有告訴艾莉這些，這也沒什么問題，因為這是我生活中最有壓力的一部分。艾莉從來沒有放棄過讓我回到冠軍圈的努力。她一直在推動我嘗試，讓我變得更好。我也要感謝我的團隊，我的體能教練、我的球僮和我的教練克里斯·科莫，他們承受了因我而起的很多壓力和負面評論。他們正是我需要的支持團體，推動我度過困難時期，這非常重要，因為如果你沒有正確的人在正確的位置，就很難在高爾夫運動中獲得任何成功。我知道這是一項個人運動，但你需要有合適的團隊。 

再次擁有一個冠軍獎杯的感覺很奇怪，我不太知道該如何解釋。經歷了我所經歷的一切，然后能夠再次獲勝，這非常令人高興。我知道在幕后有很多艱苦的工作，不過很多人都沒有看到。這只是漫長旅程中的有著競爭要素的一部分，努力爭取讓自己變得更好。 

我很高興幾年前能與克里斯攜手，那時候正是老虎（伍茲）開始切桿恐懼癥的時候，他邀請我去他那里練習切桿?？死锼鼓菚r正與老虎一起，他看到了許多我切桿的3D生物測試，想聽聽我對切桿的看法。

在那次會面中，我可以看出克里斯對高爾夫有很多了解，對身體的運作方式有更深層次的認識，以及他對球桿作用的看法。他隨時都在工作狀態。有時，我會在凌晨2點起來思考我的揮桿，我會給克里斯打電話說“嘿，伙計，我有這個想法，你怎么看”，然后第二天我就開始練習。頭一年半，我們只是在身體動作上下功夫，嘗試以一種讓我感覺舒服的方式揮桿?，F在我覺得揮桿正朝著正確的方向發展，達到了我可以盡情揮桿的程度。 

高爾夫的高低起伏很有趣。你肯定會從低谷中了解自己，比從高峰時刻了解的更多。我了解到，我仍然可以處理壓力和注意力，我仍然有能力贏得比賽。我在拜倫·尼爾森賽上的很多成功都是基于六個月前、一年前或兩年前的很多基礎工作，這些工作將我的比賽提升到了今天的水平，使我能夠在這樣的水平上取得成功。我知道延遲滿足可能是最好的感覺。即時滿足是偉大的，但延遲滿足是最好的。 

我認為要從一個好的高爾夫球員變成一個偉大的高爾夫球員并贏得大滿貫冠軍，你肯定需要贏得不止一個大滿貫。我絕對認為我的球技足以在任何特定的一周贏得比賽，并像瓊·拉姆、斯科特·舍夫勒或羅里·麥克羅伊那樣占據優勢。我只是需要在穩定性上有所提高。

我的內心深處，深藏著一個競爭者。我只是在努力向前沖。在這種種的經歷之后，與心理醫生對談的時候，我的腦海中仍舊在描畫我在冠軍圈里的情形。能夠再次成為一個勝利者，很好。