體壇周報全媒體記者 柴夫

21.6分4.6籃板6.4助攻，命中率41.3%，三分命中率36.8%，罰球80.6%，這是吉米·巴特勒總決賽5戰的場均數據。以爭冠隊核心球員的標準來衡量，用糟糕形容這樣的表現毫不為過。

回想今年季后賽第一輪戰罷時，巴特勒被視為當時的季后賽MVP。率隊4比1黑八雄鹿，巴特勒場均37.6分6.0籃板4.8助攻，命中率接近59.7%，宛若天神下凡。隨著季后賽深入，約基奇開始打出聯盟第一檔的統治力，而巴特勒則逐漸冷卻。直到總決賽，兩人已經形成較大差距。

人們開始懷疑是腳踝扭傷讓巴特勒狀態受制，他在第二輪的時候還曾因傷缺席比賽。不過熱火核心今日輸球后直接駁斥了傷病論，他拒絕找任何借口。

“沒有任何影響，我的腳踝沒問題，我們就是輸了，沒借口，他們擊敗了我們。”巴特勒表示。

解說比賽的小范甘迪就曾在賽前發表這樣的觀點：“媒體針對某些球員的評價很有意思，他們打得好的時候其他事情都不重要了，對其他球員則不是。就比如庫里沒打好就是腳踝有傷，打好了就是克服傷病發揮驚人。在我看來，只要你上場就說明是足夠健康的，那我們就應該單純以表現來評判。”很顯然，巴特勒拒絕成為需要傷病借口的家伙，他也不希望媒體那樣為自己辯解。

今日一戰就像巴特勒本輪比賽的縮影。21分5助攻3籃板3搶斷，數據全面但得分較低，而且18中5的效率慘不忍睹。前三節打完，巴特勒僅僅得到8分，而且全部源自于第二節。一三兩節他都沒有任何得分進賬。面對掘金的收縮防守，巴特勒沖擊籃筐屢屢碰壁，甚至還有兩罰不中的情況出現。

哪怕本輪投出超過36%的三分命中率，巴特勒依然是一位遠投威脅有限的球員，掘金會用中鋒沉退的方式防巴特勒擋拆，挑戰熱火核心的中遠投出手。事實也證明巴特勒確實不習慣大量跳投，他的產量和效率都無法得到保證。

而就在人們以為這位熱火當家會以極為糟糕的表現結束賽季征程時，他又在關鍵時刻驚出掘金上下一身冷汗。最后5分鐘，熱火落后達到7分，但巴特勒一口氣包辦了球隊的最后13分——包括兩記突然自帶瞄準鏡的三分球外加一次造三分犯規。他就像一條被攔腰斬斷卻還能咬人的毒蛇，不到最后一刻絕不會放棄擊傷你的機會。

可熱火還是輸了，而且也還是輸在巴特勒的手里。落后1分時巴特勒出現致命失誤，落后3分時他又沒能延續神奇的三分手感。整個系列賽的巴特勒都是如此，他能做很多正確的事情，能在某些瞬間引領一波高潮，但他無法一直開啟超神模式帶隊跨越掘金。

“最后兩分鐘發生了什么？我失誤了。”巴特勒坦然地將責任攬在自己身上。

4比1的總決賽比分足以說明兩支球隊的差距，熱火主帥斯波爾斯特拉也一如既往地在賽后表現自己的風度。“你要對掘金脫帽致敬。我說過，他們是一支不可思議的球隊，他們按照正確的方式打球，努力競爭，執教有方，文化強大。所以就這個賽季而言，他們配得上冠軍。”

熱火倒下了，巴特勒沒能創造奇跡。但他們心服口服，并期待下一次能做得更好，這是對掘金最大的尊重，也是對熱火自己最大的尊重。