北京時間9月22日，印第安納步行者隊主帥里克·卡萊爾接受專訪談到了對球隊新賽季的展望。在他的帶領下，步行者連續兩年戰績提升，上賽季殺進了東部決賽，新賽季他們會有怎樣的變化呢？

問：說說步行者的新賽季吧，你們是全聯盟深度最好的球隊之一。

卡萊爾：我愛我們的團隊。上賽季，深度對我們來說起到了重要作用，球隊不僅打進季后賽，還贏了兩輪。我們很幸運，擁有一批出色的球員，他們都很努力，而且以正確的方式打球。今年我們要繼續保持下去，上賽季的成功可能超出了預期，現在球隊會被很多人盯上，這很好，我們必須確保自己能發揮出優勢。

問：這一次西亞卡姆可以完整地從訓練營階段就和球隊在一起，這對你們而言有多少幫助？

卡萊爾：從第1天開始就擁有西卡是非常重要的。我們的管理層留住了大部分球員，他們做得很好。新賽季初期，球隊的賽程很艱難——我們的前10-12場比賽有很多客場——所以我們會忙得不可開交。

問：馬瑟林從肩膀手術中康復，他需要做到什么才能回到輪換中找到合適的角色？

卡萊爾：他是一位競爭者。他看著球隊在季后賽中取得成功，明白什么是最重要的。對他來說，關鍵是打出速度、在進攻中快速做決策，把握好三分球。在防守方面，我們需要他利用好自己的身體素質，去對位一些很棘手的球員。如果他能做到這些就很好了，我們都知道他有怎樣的能力。

問：你可以圍繞內史密斯、特納以及馬瑟林構建防守。

卡萊爾：我們經常和馬瑟林討論的一件事就是，我們會努力指導他在攻防均衡性方面做到最好。當你擁有這樣的潛質時，就要盡可能兌現。

問：去年我問你關于哈利伯頓的個人能力轉化為團隊成功的事情，結果如愿了。他打出了突破性的一年，你們則殺進了東部決賽。那么他的下一步是什么？

卡萊爾：他剛滿24歲，還很年輕。挑戰在于當你獲得成功時，你希望在此基礎上積累更多的成功。他是對手關注的重點，他們會不斷給他上身體，想盡一切辦法騷擾他。他幾乎每晚都面臨著與另一支球隊最好的外線防守者對話的挑戰。

去年，他遭遇了一些傷病問題。這個夏天他努力打磨自己的身體，變得越來越強壯。我知道保持健康是他的重點，今年夏天的奧運之旅也給了他很大的信心。

問：他在奧運會上出場時間很有限，這沒什么影響嗎？

卡萊爾：他上場打了打，但更重要的是成為其中的一部分。每天與庫里、杜蘭特、詹姆斯這些有史以來最偉大的球員一起，看到他們所做的各種事情，與他們交流在生涯現階段最重要的是什么，這些經歷都是無價的。

（文/柴夫）